Central Bottling Company (Coca-Cola Israel)

Del på danskShare in Englishمشاركة بالعربيةTürkçe olarak paylaşاشتراک‌گذاری به فارسیAuf Deutsch teilenשתף בעברית

Hvorfor boykotte?

Central Bottling Company er The Coca-Cola Company’s eksklusive franchisetager i Israel og driver et regionalt distributionscenter og kølehuse i Atarot Industrial Zone, som ligger i den besatte Vestbred.

Hvorfor boykotte?

Central Bottling Company er The Coca-Cola Company’s eksklusive franchisetager i Israel og driver et regionalt distributionscenter og kølehuse i Atarot Industrial Zone, som ligger i den besatte Vestbred.

Why boycott?

Central Bottling Company is The Coca-Cola Company’s exclusive franchisee in Israel and operates a regional distribution center and cooling houses in the Atarot Industrial Zone, located in the occupied West Bank.

لماذا المقاطعة؟

شركة التعبئة المركزية هو الوكيل الحصري لشركة كوكاكولا في إسرائيل ويدير مركز توزيع إقليمي ومستودعات تبريد في منطقة أتاروت الصناعية الواقعة في الضفة الغربية المحتلة.

Neden boykot?

Central Bottling Company, The Coca-Cola Company'nin İsrail'deki tek yetkili bayisidir ve işgal altındaki Batı Şeria'daki Atarot Sanayi Bölgesi'nde bir bölgesel dağıtım merkezi ve soğutma depoları işletmektedir.

چرا بویکاٹ کنیم؟

شرکت بطری‌سازی مرکزی نماینده انحصاری شرکت کوکاکولا در اسرائیل است و یک مرکز توزیع منطقه‌ای و انبارهای سرد را در منطقه صنعتی عطاروت در کرانه باختری اشغالی اداره می‌کند.

Warum boykottieren?

Central Bottling Company ist der exklusive Franchise-Nehmer von The Coca-Cola Company in Israel und betreibt ein regionales Vertriebszentrum sowie Kühlhäuser in der Atarot Industrial Zone im besetzten Westjordanland.

למה להפסיק?

חברת הבקבוק המרכזית הוא הזכיין הבלעדי של חברת קוקה-קולה בישראל ומפעיל מרכז הפצה אזורי ובתי קירור באזור התעשייה עטרות, הממוקם בהגדה המערבית הכבושה.

[1]

KriterierCriteriaمعاييرKriterlerمعیارهاKriterienקריטריונים

• ✔Officiel boykotliste (BDS)Official Boycott List (BDS)قائمة المقاطعة الرسمية (BDS)Resmi Boykot Listesi (BDS)فهرست تحریم رسمی (BDS)Offizielle Boykottliste (BDS)רשימת החרם הרשמית (BDS)
• Sortlisten (FN blacklist)Blacklist (UN blacklist)القائمة السوداء (القائمة السوداء للأمم المتحدة)Kara liste (BM kara listesi)فهرست سیاه (فهرست سیاه سازمان ملل)Schwarze Liste (UN-Blacklist)הרשימה השחורה (הרשימה השחורה של האו"ם)
• ✔Sælger israelske varerSells Israeli goodsيبيع بضائع إسرائيلية İsrail malı satıyor فروش کالای اسرائیلی Verkauft israelische Waren מוכר סחורות ישראליות
• ✔Investerer i IsraelInvests in Israelيستثمر في إسرائيل İsrail’e yatırım yapıyor سرمایه‌گذاری در اسرائیل Investiert in Israel משקיע בישראל
• ✔Tilstede i IsraelPresent in Israelموجود في إسرائيل İsrail'de faaliyet gösteriyor حضور در اسرائیل Präsenz in Israel נוכחות בישראל
• ✔I besatte områderIn Occupied Territoriesفي الأراضي المحتلة İşgal altındaki topraklarda در سرزمین‌های اشغالی In besetzten Gebieten בשטחים הכבושים

Brands fra Central Bottling CompanyBrands from Central Bottling Companyبراندات من شركة التعبئة المركزيةCentral Bottling Company markalarıبرندها از شرکت بطری‌سازی مرکزیBrands von Central Bottling Companyמותגים מ חברת הבקבוק המרכזית

Alkohol (varegruppe)

Carlsberg Israel (Israel Beer Breweries)

Drikkevarer (varegruppe)

Tabor Winery

Ejere af Central Bottling CompanyOwners of Central Bottling Companyأصحاب شركة التعبئة المركزيةCentral Bottling Company sahipleriصاحبان شرکت بطری‌سازی مرکزیBesitzer von Central Bottling Companyבעלי חברת הבקבוק המרכזית

Carlsberg

Coca-Cola

Israel