Zwilling

Del på danskShare in Englishمشاركة بالعربيةTürkçe olarak paylaşاشتراک‌گذاری به فارسیAuf Deutsch teilenשתף בעברית

Hvorfor boykotte?

Zwilling er ejet af Werhahn Group (Wilh. Werhahn KG). Per oktober 2026 har Zwilling den israelske distributør Maslamani Group, som befinder sig i Atarot Industrial Zone i Østjerusalem på den besatte Vestbred. Zwilling angiver besættelseszonen som "Jerusalem, Israel" (kilde). Moderselskabet Werhahn Group ejer også fonden The Werhahn Foundation, vis filantropiske arm finansierer initiativer som Hörbus Nahost-projektet, der udvikler zionistisk propagandamateriale om "kompleksiteten af Israel-Palæstina-konflikten" til tyske folkeskoleelever (kilde).

Hvorfor boykotte?

Zwilling er ejet af Werhahn Group (Wilh. Werhahn KG). Per oktober 2026 har Zwilling den israelske distributør Maslamani Group, som befinder sig i Atarot Industrial Zone i Østjerusalem på den besatte Vestbred. Zwilling angiver besættelseszonen som "Jerusalem, Israel" (kilde). Moderselskabet Werhahn Group ejer også fonden The Werhahn Foundation, vis filantropiske arm finansierer initiativer som Hörbus Nahost-projektet, der udvikler zionistisk propagandamateriale om "kompleksiteten af Israel-Palæstina-konflikten" til tyske folkeskoleelever (kilde).

Why boycott?

Zwilling is owned by Werhahn Group (Wilh. Werhahn KG). As of October 2026, Zwilling has the Israeli distributor Maslamani Group, which is located in the Atarot Industrial Zone in East Jerusalem in the occupied West Bank. Zwilling lists the occupation zone as "Jerusalem, Israel" (source). The parent company Werhahn Group also owns the foundation The Werhahn Foundation, whose philanthropic arm finances initiatives such as the Hörbus Nahost project, which develops Zionist propaganda material about "the complexity of the Israel-Palestine conflict" for German primary school pupils (source).

لماذا المقاطعة؟

Zwilling مملوك لـ Werhahn Group (Wilh. Werhahn KG). اعتبارًا من أكتوبر 2026، لدى Zwilling الموزّع الإسرائيلي Maslamani Group، الذي يقع في المنطقة الصناعية عطاروت في القدس الشرقية في الضفة الغربية المحتلة. وتدرج Zwilling منطقة الاحتلال على أنها "القدس، إسرائيل" (المصدر). كما تملك الشركة الأم Werhahn Group مؤسسة The Werhahn Foundation، التي يموّل ذراعها الخيري مبادرات مثل مشروع Hörbus Nahost، الذي يطوّر مواد دعائية صهيونية حول "تعقيدات الصراع بين إسرائيل وفلسطين" لطلاب المدارس الابتدائية الألمان (المصدر).

Neden boykot?

Zwilling, Werhahn Group (Wilh. Werhahn KG)'a aittir. Ekim 2026 itibarıyla Zwilling, Doğu Kudüs'teki Atarot Sanayi Bölgesi'nde, işgal altındaki Batı Şeria'da bulunan İsrailli distribütör Maslamani Group'a sahiptir. Zwilling, işgal bölgesini "Kudüs, İsrail" olarak belirtmektedir (kaynak). Ana şirket Werhahn Group ayrıca, hayırseverlik kolu Hörbus Nahost projesi gibi girişimleri finanse eden The Werhahn Foundation'a da sahiptir; söz konusu proje, Alman ilkokul öğrencileri için "İsrail-Filistin çatışmasının karmaşıklığı" hakkında Siyonist propaganda materyalleri geliştirmektedir (kaynak).

چرا بویکاٹ کنیم؟

Zwilling متعلق به Werhahn Group (Wilh. Werhahn KG) است. تا اکتبر ۲۰۲۶، Zwilling دارای توزیع‌کننده اسرائیلی Maslamani Group است که در منطقه صنعتی عطاروت در قدس شرقی در کرانه باختری اشغالی قرار دارد. Zwilling منطقه اشغال را «اورشلیم، اسرائیل» معرفی می‌کند (منبع). شرکت مادر Werhahn Group همچنین مالک بنیاد The Werhahn Foundation است که بازوی بشردوستانه آن از ابتکاراتی مانند پروژه Hörbus Nahost حمایت مالی می‌کند؛ این پروژه برای دانش‌آموزان دبستانی آلمانی، مطالب تبلیغاتی صهیونیستی درباره «پیچیدگی‌های مناقشه اسرائیل-فلسطین» تولید می‌کند (منبع).

Warum boykottieren?

Zwilling gehört der Werhahn Group (Wilh. Werhahn KG). Stand Oktober 2026 hat Zwilling den israelischen Distributor Maslamani Group, der sich in der Atarot Industrial Zone in Ostjerusalem im besetzten Westjordanland befindet. Zwilling gibt die Besatzungszone als „Jerusalem, Israel“ an (Quelle). Die Muttergesellschaft Werhahn Group besitzt außerdem die Stiftung The Werhahn Foundation, deren philanthropischer Arm Initiativen wie das Hörbus Nahost-Projekt finanziert, das für deutsche Grundschüler zionistisches Propagandamaterial über „die Komplexität des Israel-Palästina-Konflikts“ entwickelt (Quelle).

למה להפסיק?

Zwilling נמצאת בבעלות Werhahn Group (Wilh. Werhahn KG). נכון לאוקטובר 2026, ל-Zwilling יש את המפיץ הישראלי Maslamani Group, הממוקם באזור התעשייה עטרות במזרח ירושלים שבגדה המערבית הכבושה. Zwilling מציינת את אזור הכיבוש כ"ירושלים, ישראל" (מקור). חברת האם Werhahn Group מחזיקה גם בקרן The Werhahn Foundation, שהזרוע הפילנתרופית שלה מממנת יוזמות כגון פרויקט Hörbus Nahost, המפתח חומרי תעמולה ציוניים על "המורכבות של הסכסוך בין ישראל לפלסטין" עבור תלמידי בתי ספר יסודיים גרמנים (מקור).

KriterierCriteriaمعاييرKriterlerمعیارهاKriterienקריטריונים

• Officiel boykotliste (BDS)Official Boycott List (BDS)قائمة المقاطعة الرسمية (BDS)Resmi Boykot Listesi (BDS)فهرست تحریم رسمی (BDS)Offizielle Boykottliste (BDS)רשימת החרם הרשמית (BDS)
• Sortlisten (FN blacklist)Blacklist (UN blacklist)القائمة السوداء (القائمة السوداء للأمم المتحدة)Kara liste (BM kara listesi)فهرست سیاه (فهرست سیاه سازمان ملل)Schwarze Liste (UN-Blacklist)הרשימה השחורה (הרשימה השחורה של האו"ם)
• ✔Sælger israelske varerSells Israeli goodsيبيع بضائع إسرائيلية İsrail malı satıyor فروش کالای اسرائیلی Verkauft israelische Waren מוכר סחורות ישראליות
• ✔Handelsaftaler med IsraelTrade agreements with Israelاتفاقيات تجارية مع إسرائيل İsrail ile ticaret anlaşmaları توافق‌های تجاری با اسرائیل Handelsabkommen mit Israel הסכמי סחר עם ישראל
• ✔I besatte områderIn Occupied Territoriesفي الأراضي المحتلة İşgal altındaki topraklarda در سرزمین‌های اشغالی In besetzten Gebieten בשטחים הכבושים
• ✔Bryder menneskerettighederViolating human rightsينتهك حقوق الإنسان İnsan haklarını ihlal ediyor نقض حقوق بشر Verletzt Menschenrechte פוגע בזכויות אדם
• ✔Uforbeholden støtte til IsraelUnconditional support for Israelدعم غير مشروط لإسرائيل İsrail’e koşulsuz destek حمایت بی‌قید و شرط از اسرائیل Bedingungslose Unterstützung für Israel תמיכה בלתי מותנית בישראל
• ✔Lobbyisme & propagandaLobbying & propagandaاللوبي والدعاية Lobi ve propaganda لابی‌گری و تبلیغات Lobbyarbeit und Propaganda לובינג ותעמולה
• ✔Røde ejere/investorerRed owners/investorsمُلّاك/مستثمرون متواطئون Suç ortakları olan sahipler/yatırımcılar مالکان/سرمایه‌گذاران همدست Komplizen unter Eigentümern/Investoren בעלים/משקיעים שותפים
• ✔Rødt samarbejdeRed Collaborationتعاون متواطئ Suç ortaklığı iş birliği همکاری همدستانه Komplizenhafte Zusammenarbeit שיתוף פעולה שותף

Brands fra ZwillingBrands from Zwillingبراندات من ZwillingZwilling markalarıبرندها از ZwillingBrands von Zwillingמותגים מ Zwilling

Ballarini

Demeyere

Flammkraft

Henckels

Jaguar (Zwilling)

Køkken (varegruppe)

Makeup (varegruppe)

Miyabi

Santos Grills

Staub

Tweezerman

Ejere af ZwillingOwners of Zwillingأصحاب ZwillingZwilling sahipleriصاحبان ZwillingBesitzer von Zwillingבעלי Zwilling

Tyskland

Werhahn Group (Wilh. Werhahn KG)