Hvorfor støtte?
Se BDS Movements
officielle boykotliste, eller læs mere om
BDS-listen her.
Hvad er BDS Movement?
BDS-bevægelsen
(Boycott, Divestment and Sanctions) er en global, ikke-voldelig menneskerettighedsbevægelse, der arbejder for frihed, retfærdighed og lighed for det
palæstinensiske folk.
BDS-bevægelsen udspringer af det
palæstinensiske civilsamfunds opfordring fra 2005 til at sætte en stopper for
besættelsesstatens vedvarende brud på international lov og sikre det
palæstinensiske folks grundlæggende menneskerettigheder. Bevægelsen bygger på de principper, der er fastlagt i
FN's menneskerettighedserklæring
, som slår fast, at alle mennesker er født frie og lige i værdighed og rettigheder, og at enhver har krav på disse rettigheder og friheder uden nogen form for forskelsbehandling. Bevægelsen ledes af den
palæstinensiske nationale komité for BDS (BNC), som repræsenterer en bred sammenslutning af politiske partier, fagforeninger og civilsamfundsorganisationer.
Baggrund
BDS understreger, at alle mennesker er født frie og lige i værdighed og rettigheder, og bevægelsen afviser enhver ideologi, politik eller praksis, der fremmer racisme. Ifølge BDS udgør
zionismen en racistisk og diskriminerende ideologi, som ligger til grund for
besættelsesstatens
besættelses- og
apartheidpolitik. Bevægelsen fordømmer både
historiske og nutidige former for undertrykkelse - herunder
apartheid,
kolonialisme og
etnisk udrensning (fordrivelse) og betragter disse som forbrydelser mod menneskeheden, der bygger på racisme og overherredømme. BDS støtter derfor krav om retfærdighed og erstatning til de berørte ofre.
Med inspiration fra Verdenskonferencen mod racisme, der blev afholdt i 2001 i
Sydafrika, fremhæver BDS-værdier som solidaritet, kulturel mangfoldighed og gensidig støtte mellem ofre for diskrimination. Bevægelsen står skulder ved skulder med marginaliserede grupper, som oplever diskrimination, udnyttelse eller social ulighed - både i den arabiske verden og globalt. Bevægelsen opfordrer til aktiv støtte til alle, der rammes af diskrimination og ser denne kamp som en fælles menneskelig forpligtelse, i overensstemmelse med international lov og menneskerettigheder.
Why support?
See BDS Movement’s
official boycott list, or read more about the
BDS list here.
What is the BDS Movement?
The
BDS Movement
(Boycott, Divestment and Sanctions) is a global, non-violent human rights movement working for freedom, justice, and equality for the
Palestinian people.
The BDS Movement originates from a 2005 call by
Palestinian civil society to end the
occupation state’s ongoing violations of international law and to secure the
Palestinian people’s fundamental human rights. The movement is founded on the principles of the
UN’s Universal Declaration of Human Rights
, which affirms that all people are born free and equal in dignity and rights, and that everyone is entitled to these rights and freedoms without discrimination of any kind. The movement is led by the
Palestinian National Committee for BDS (BNC), representing a broad coalition of political parties, trade unions, and civil society organizations.
Background
BDS emphasizes that all people are born free and equal in dignity and rights and rejects any ideology, policy, or practice that promotes racism. According to BDS,
Zionism constitutes a racist and discriminatory ideology that underpins the
occupation state’s
occupation and
apartheid policies. The movement condemns both
historical and contemporary forms of oppression — including
apartheid,
colonialism, and
ethnic cleansing (expulsion) - and considers them crimes against humanity rooted in racism and supremacy. BDS therefore supports demands for justice and reparations for affected victims.
Inspired by the 2001 World Conference against Racism in
South Africa, BDS highlights values such as solidarity, cultural diversity, and mutual support among victims of discrimination. The movement stands in solidarity with marginalized groups facing discrimination, exploitation, or social inequality - both in the Arab world and globally. It calls for active support for all those affected by discrimination and views this struggle as a shared human obligation, consistent with international law and human rights.
Hvorfor støtte?
Se BDS Movements
officielle boykotliste, eller læs mere om
BDS-listen her.
Hvad er BDS Movement?
BDS-bevægelsen
(Boycott, Divestment and Sanctions) er en global, ikke-voldelig menneskerettighedsbevægelse, der arbejder for frihed, retfærdighed og lighed for det
palæstinensiske folk.
BDS-bevægelsen udspringer af det
palæstinensiske civilsamfunds opfordring fra 2005 til at sætte en stopper for
besættelsesstatens vedvarende brud på international lov og sikre det
palæstinensiske folks grundlæggende menneskerettigheder. Bevægelsen bygger på de principper, der er fastlagt i
FN's menneskerettighedserklæring
, som slår fast, at alle mennesker er født frie og lige i værdighed og rettigheder, og at enhver har krav på disse rettigheder og friheder uden nogen form for forskelsbehandling. Bevægelsen ledes af den
palæstinensiske nationale komité for BDS (BNC), som repræsenterer en bred sammenslutning af politiske partier, fagforeninger og civilsamfundsorganisationer.
Baggrund
BDS understreger, at alle mennesker er født frie og lige i værdighed og rettigheder, og bevægelsen afviser enhver ideologi, politik eller praksis, der fremmer racisme. Ifølge BDS udgør
zionismen en racistisk og diskriminerende ideologi, som ligger til grund for
besættelsesstatens
besættelses- og
apartheidpolitik. Bevægelsen fordømmer både
historiske og nutidige former for undertrykkelse - herunder
apartheid,
kolonialisme og
etnisk udrensning (fordrivelse) og betragter disse som forbrydelser mod menneskeheden, der bygger på racisme og overherredømme. BDS støtter derfor krav om retfærdighed og erstatning til de berørte ofre.
Med inspiration fra Verdenskonferencen mod racisme, der blev afholdt i 2001 i
Sydafrika, fremhæver BDS-værdier som solidaritet, kulturel mangfoldighed og gensidig støtte mellem ofre for diskrimination. Bevægelsen står skulder ved skulder med marginaliserede grupper, som oplever diskrimination, udnyttelse eller social ulighed - både i den arabiske verden og globalt. Bevægelsen opfordrer til aktiv støtte til alle, der rammes af diskrimination og ser denne kamp som en fælles menneskelig forpligtelse, i overensstemmelse med international lov og menneskerettigheder.
لماذا الدعم؟
راجع
قائمة المقاطعة الرسمية الخاصة بـحركة بي دي اس، أو اقرأ المزيد عن
قائمة BDS هنا.
ما هي حركة المقاطعة (BDS)؟
حركة المقاطعة وسحب الاستثمارات وفرض العقوبات (BDS)
هي حركة عالمية غير عنيفة لحقوق الإنسان، تعمل من أجل الحرية والعدالة والمساواة للشعب
الفلسطيني.
نشأت حركة BDS من نداء المجتمع المدني
الفلسطيني عام 2005 لإنهاء انتهاكات
دولة الاحتلال المستمرة للقانون الدولي وضمان الحقوق الإنسانية الأساسية للشعب
الفلسطيني. تعتمد الحركة على المبادئ المنصوص عليها في
إعلان الأمم المتحدة العالمي لحقوق الإنسان
، الذي يؤكد أن جميع الناس يولدون أحرارًا ومتساوين في الكرامة والحقوق، وأن لكل إنسان الحق في هذه الحقوق دون أي تمييز. تقود الحركة اللجنة الوطنية
الفلسطينية للمقاطعة (BNC)، التي تمثل ائتلافًا واسعًا من الأحزاب السياسية والنقابات والمنظمات المدنية.
الخلفية
تؤكد حركة BDS أن جميع الناس يولدون أحرارًا ومتساوين في الكرامة والحقوق، وترفض أي أيديولوجية أو سياسة أو ممارسة تروج للعنصرية. ووفقًا لـBDS، فإن
الصهيونية تمثل أيديولوجية عنصرية وتمييزية تشكل الأساس لسياسات
دولة الاحتلال
الاحتلالية و
الفصل العنصري. تدين الحركة أشكال القمع
التاريخية والحديثة، بما في ذلك
الفصل العنصري و
الاستعمار و
التطهير العرقي (التهجير)، وتعتبرها جرائم ضد الإنسانية تقوم على العنصرية والتفوق. لذلك، تدعم BDS مطالب العدالة والتعويض للضحايا المتضررين.
استلهامًا من مؤتمر الأمم المتحدة العالمي لمناهضة العنصرية عام 2001 في
جنوب أفريقيا، تبرز BDS قيم التضامن والتنوع الثقافي والدعم المتبادل بين ضحايا التمييز. وتقف الحركة جنبًا إلى جنب مع الفئات المهمشة التي تواجه التمييز أو الاستغلال أو عدم المساواة الاجتماعية – سواء في العالم العربي أو على الصعيد العالمي – وتدعو إلى دعم نشط لجميع المتضررين، وترى هذه المعركة التزامًا إنسانيًا مشتركًا يتماشى مع القانون الدولي وحقوق الإنسان.
Neden destek?
BDS Movement’in
resmî boykot listesini görün veya
BDS listesi hakkında burada daha fazla bilgi edinin.
BDS Hareketi nedir?
BDS Hareketi
(Boykot, Yatırımların Geri Çekilmesi ve Yaptırımlar),
Filistin halkı için özgürlük, adalet ve eşitlik amacıyla çalışan küresel, şiddet içermeyen bir insan hakları hareketidir.
BDS Hareketi,
Filistin sivil toplumunun 2005 yılında yaptığı çağrıdan doğmuştur; bu çağrı,
işgal devletinin uluslararası hukuku sürekli ihlal etmesine son verilmesini ve
Filistin halkının temel insan haklarının güvence altına alınmasını talep etmiştir. Hareket, tüm insanların onur ve haklar bakımından özgür ve eşit doğduğunu belirten
Birleşmiş Milletler’in
İnsan Hakları Evrensel Bildirgesi
’nde belirtilen ilkelere dayanmaktadır. Hareket, siyasi partiler, sendikalar ve sivil toplum kuruluşlarından oluşan geniş bir koalisyonu temsil eden
Filistin Ulusal BDS Komitesi (BNC) tarafından yönetilmektedir.
Arka Plan
BDS, tüm insanların onur ve hak bakımından özgür ve eşit doğduğunu vurgular ve ırkçılığı teşvik eden herhangi bir ideolojiyi, politikayı veya uygulamayı reddeder. BDS’ye göre
Siyonizm,
işgal devletinin
işgal ve
apartheid politikalarının temelini oluşturan ırkçı ve ayrımcı bir ideolojidir. Hareket,
tarihî ve güncel baskı biçimlerini —
apartheid,
sömürgecilik ve
etnik temizlik (sürgün) dâhil — kınar ve bunları ırkçılık ve üstünlük temelli insanlığa karşı suçlar olarak görür. BDS, bu nedenle adalet ve mağdurlar için tazminat taleplerini destekler.
2001 yılında
Güney Afrika’da düzenlenen Irkçılığa Karşı Dünya Konferansı’ndan ilham alan BDS, dayanışma, kültürel çeşitlilik ve ayrımcılığa uğrayanlar arasında karşılıklı desteği vurgular. Hareket, ayrımcılığa, sömürüye veya sosyal eşitsizliğe maruz kalan tüm ezilen gruplarla - hem Arap dünyasında hem de küresel olarak - dayanışma içindedir. Ayrımcılığa uğrayan herkese aktif destek çağrısında bulunur ve bu mücadeleyi, uluslararası hukuk ve insan haklarına uygun ortak bir insani sorumluluk olarak görür.
چرا حمایت کنیم؟
حرکت بیدیاس’s
فهرست تحریم رسمی را ببینید یا درباره
فهرست BDS در اینجا بیشتر بخوانید.
جنبش BDS چیست؟
جنبش BDS
(تحریم، عدم سرمایهگذاری و تحریمهای اقتصادی) یک جنبش جهانی و غیرخشونتآمیز حقوق بشری است که برای آزادی، عدالت و برابری مردم
فلسطین فعالیت میکند.
جنبش BDS از فراخوان جامعه مدنی
فلسطین در سال ۲۰۰۵ سرچشمه میگیرد که خواستار پایان دادن به نقضهای مداوم
دولت اشغالگر علیه حقوق بینالملل و تضمین حقوق اساسی بشر برای مردم
فلسطین بود. این جنبش بر پایه اصول
اعلامیه جهانی حقوق بشر سازمان ملل متحد استوار است که بیان میکند همه انسانها آزاد و برابر در کرامت و حقوق به دنیا میآیند و باید بدون هیچ تبعیضی از این حقوق برخوردار باشند. این جنبش توسط کمیته ملی
فلسطینی برای BDS (BNC) رهبری میشود که ائتلافی گسترده از احزاب سیاسی، اتحادیهها و سازمانهای مدنی را نمایندگی میکند.
پیشزمینه
BDS تأکید میکند که همه انسانها آزاد و برابر آفریده شدهاند و هر ایدئولوژی، سیاست یا عملی را که نژادپرستی را ترویج دهد رد میکند. بر اساس دیدگاه BDS،
صهیونیسم یک ایدئولوژی نژادپرستانه و تبعیضآمیز است که پایه و اساس سیاستهای
دولت اشغالگر در
اشغال و
آپارتاید را تشکیل میدهد. این جنبش اشکال
تاریخی و معاصر سرکوب از جمله
آپارتاید،
استعمار و
پاکسازی قومی (تبعید) را محکوم کرده و آنها را جنایت علیه بشریت میداند. بنابراین BDS از خواست عدالت و جبران خسارت برای قربانیان حمایت میکند.
جنبش BDS با الهام از کنفرانس جهانی علیه نژادپرستی در سال ۲۰۰۱ در
آفریقای جنوبی، ارزشهایی چون همبستگی، تنوع فرهنگی و حمایت متقابل میان قربانیان تبعیض را ترویج میدهد. این جنبش در کنار گروههای بهحاشیهراندهشدهای که با تبعیض، استثمار یا نابرابری اجتماعی روبهرو هستند — چه در جهان عرب و چه در سطح جهانی — میایستد و از همه کسانی که از تبعیض آسیب میبینند، حمایت فعال میطلبد و این مبارزه را وظیفه مشترک انسانی در چارچوب قوانین بینالمللی و حقوق بشر میداند.
Warum unterstützen?
Siehe BDS Movements
offizielle Boykottliste oder lesen Sie mehr über die
BDS-Liste hier.
Was ist die BDS-Bewegung?
Die
BDS-Bewegung
(Boykott, Desinvestition und Sanktionen) ist eine globale, gewaltfreie Menschenrechtsbewegung, die für Freiheit, Gerechtigkeit und Gleichheit des
palästinensischen Volkes eintritt.
Die BDS-Bewegung entstand aus einem Aufruf der
palästinensischen Zivilgesellschaft im Jahr 2005, um die anhaltenden Verstöße des
Besatzungsstaates gegen das Völkerrecht zu beenden und die grundlegenden Menschenrechte des
palästinensischen Volkes zu sichern. Sie basiert auf den Prinzipien der
UN Allgemeinen Erklärung der Menschenrechte
, die besagt, dass alle Menschen frei und gleich an Würde und Rechten geboren sind. Die Bewegung wird vom
Palästinensischen Nationalkomitee für BDS (BNC) geleitet, das eine breite Koalition aus politischen Parteien, Gewerkschaften und zivilgesellschaftlichen Organisationen vertritt.
Hintergrund
BDS betont, dass alle Menschen frei und gleich an Würde und Rechten geboren sind, und lehnt jede Ideologie, Politik oder Praxis ab, die Rassismus fördert. Laut BDS stellt der
Zionismus eine rassistische und diskriminierende Ideologie dar, die die Grundlage der
Besatzungsstaat’s
Besatzungs- und
Apartheidpolitik bildet. Die Bewegung verurteilt sowohl
historische als auch aktuelle Formen der Unterdrückung – einschließlich
Apartheid,
Kolonialismus und
ethnischer Säuberung (Vertreibung) – und betrachtet diese als auf Rassismus und Vorherrschaft basierende Verbrechen gegen die Menschlichkeit. BDS unterstützt daher Forderungen nach Gerechtigkeit und Entschädigung für die Betroffenen.
Inspiriert von der Weltkonferenz gegen Rassismus 2001 in
Südafrika betont BDS Werte wie Solidarität, kulturelle Vielfalt und gegenseitige Unterstützung unter Diskriminierungsopfern. Die Bewegung steht an der Seite marginalisierter Gruppen, die Diskriminierung, Ausbeutung oder soziale Ungleichheit erfahren – sowohl in der arabischen Welt als auch weltweit – und ruft zu aktiver Unterstützung aller Betroffenen auf. Sie sieht diesen Kampf als gemeinsame menschliche Verpflichtung im Einklang mit internationalem Recht und Menschenrechten.
למה לתמוך?
עיין ב
רשימת החרם הרשמית של תנועת ב.ד.ס, או קרא עוד על
רשימת ה-BDS כאן.
מהי תנועת BDS?
תנועת ה-BDS
(חרם, משיכת השקעות וסנקציות) היא תנועת זכויות אדם עולמית ולא-אלימה הפועלת למען חופש, צדק ושוויון לעם ה
פלסטיני.
תנועת ה-BDS נולדה מקריאה של החברה האזרחית ה
פלסטינית בשנת 2005 לשים קץ להפרות המתמשכות של
מדינת הכיבוש את המשפט הבין-לאומי ולהבטיח את זכויות האדם הבסיסיות של העם ה
פלסטיני. היא מבוססת על עקרונות
האו"ם ו
ההכרזה לכל באי עולם בדבר זכויות האדם
, הקובעת שכל בני האדם נולדו חופשיים ושווים בכבוד ובזכויות. התנועה מנוהלת על ידי הוועדה הלאומית ה
פלסטינית ל-BDS (BNC), המייצגת קואליציה רחבה של מפלגות פוליטיות, איגודים וארגוני חברה אזרחית.
רקע
תנועת BDS מדגישה שכל בני האדם נולדו חופשיים ושווים בכבוד ובזכויות, ודוחה כל אידיאולוגיה, מדיניות או פרקטיקה המטפחת גזענות. לפי BDS, ה
ציונות מהווה אידיאולוגיה גזענית ומפלה המהווה בסיס למדיניות ה
מדינה הכובשת של
כיבוש ו
אפרטהייד. התנועה מגנה צורות
הדיכוי ההיסטוריות והעכשוויות, כולל
אפרטהייד,
קולוניאליזם ו
טיהור אתני (גירוש), ורואה בהן פשעים נגד האנושות המבוססים על גזענות ועליונות. לכן BDS תומכת בדרישות לצדק ופיצוי לקורבנות.
בהשראת ועידת העולם נגד הגזענות שנערכה בשנת 2001 ב
דרום אפריקה, BDS מדגישה ערכים של סולידריות, גיוון תרבותי ותמיכה הדדית בין קורבנות אפליה. התנועה עומדת כתף אל כתף עם קבוצות מודרות הסובלות מאפליה, ניצול או אי-שוויון חברתי – הן בעולם הערבי והן ברחבי העולם – וקוראת לתמיכה פעילה בכל הנפגעים. היא רואה במאבק זה חובה אנושית משותפת בהתאם למשפט הבין-לאומי ולזכויות האדם.
[1]