Cisco Systems
BDS (Officielle Boykotliste)
Elektronik
Teknologi
Del på dansk
Share in English
مشاركة بالعربية
Türkçe olarak paylaş
اشتراکگذاری به فارسی
Auf Deutsch teilen
שתף בעברית
Hvorfor boykotte?
Cisco Systems har aktiviteter på besatte palæstinensiske områder og har et israelsk datterselskab ved navn Cisco Israel, som samarbejder tæt med den israelske besættelseshær.Baggrund
Cisco Systems opererer i
besættelsesstaten gennem sit datterselskab, Cisco Israel, som samarbejder tæt med det 
israelske militær. Derudover arbejder virksomheden sammen med den israelske regering under Digital Initiative, der blev lanceret i 2018, for at etablere teknologiske hubs.
Ifølge
Who Profits var fem ud af de 36 hubs, der var etableret inden september 2023, placeret i de besatte palæstinensiske områder, nærmere bestemt i Modi’in Illit, Beitar Illit, Kiryat Arba, Itamar og Sha’ar Binyamin industrizonen.
Som svar på en forespørgsel i 2021 forklarede Cisco, at partnerskabet med den israelske regering har til formål at fremme innovation, iværksætteri og digitale færdigheder. Virksomheden understregede, at den
israelske regering udvælger hub-lokationerne og installerer 
Webex-tavlerne, og at Cisco Israel ikke er involveret i disse beslutninger.
På trods af denne forklaring skaber Ciscos aktiviteter bekymring, da disse hubs bidrager til iværksætteri og beskæftigelse i bosættelserne og dermed støtter deres eksistens og udvidelse.
Why boycott?
Cisco Systems operates in the occupied Palestinian territories and has an Israeli subsidiary named Cisco Israel, which collaborates closely with the Israeli occupation forces.Background
Cisco Systems operates in the
occupation state through its subsidiary, Cisco Israel, which collaborates closely with the Israeli military. Additionally, the company works with the Israeli government under the Digital Initiative, launched in 2018, to establish technological hubs.
According to
Who Profits, five out of the 36 hubs established by September 2023 were located in the occupied Palestinian territories, specifically in Modi’in Illit, Beitar Illit, Kiryat Arba, Itamar, and the Sha’ar Binyamin industrial zone.
In response to an inquiry in 2021, Cisco explained that the partnership with the Israeli government aims to promote innovation, entrepreneurship, and digital skills. The company emphasized that the
Israeli government selects the hub locations and installs the Webex boards, and Cisco Israel is not involved in these decisions.
Despite this explanation, Cisco's activities raise concerns as these hubs contribute to entrepreneurship and employment in the settlements, thereby supporting their existence and expansion.
Hvorfor boykotte?
Cisco Systems har aktiviteter på besatte palæstinensiske områder og har et israelsk datterselskab ved navn Cisco Israel, som samarbejder tæt med den israelske besættelseshær.Baggrund
Cisco Systems opererer i
besættelsesstaten gennem sit datterselskab, Cisco Israel, som samarbejder tæt med det israelske militær. Derudover arbejder virksomheden sammen med den israelske regering under Digital Initiative, der blev lanceret i 2018, for at etablere teknologiske hubs.
Ifølge
Who Profits var fem ud af de 36 hubs, der var etableret inden september 2023, placeret i de besatte palæstinensiske områder, nærmere bestemt i Modi’in Illit, Beitar Illit, Kiryat Arba, Itamar og Sha’ar Binyamin industrizonen.
Som svar på en forespørgsel i 2021 forklarede Cisco, at partnerskabet med den israelske regering har til formål at fremme innovation, iværksætteri og digitale færdigheder. Virksomheden understregede, at den
israelske regering udvælger hub-lokationerne og installerer Webex-tavlerne, og at Cisco Israel ikke er involveret i disse beslutninger.
På trods af denne forklaring skaber Ciscos aktiviteter bekymring, da disse hubs bidrager til iværksætteri og beskæftigelse i bosættelserne og dermed støtter deres eksistens og udvidelse.
لماذا المقاطعة؟
سيسكو سيستمز تعمل في الأراضي الفلسطينية المحتلة ولديها شركة فرعية إسرائيلية تدعى Cisco Israel، التي تتعاون بشكل وثيق مع قوات الاحتلال الإسرائيلي.خلفية
سيسكو سيستمز تعمل في
دولة الاحتلال من خلال شركتها الفرعية، Cisco Israel، التي تتعاون بشكل وثيق مع الجيش الإسرائيلي. بالإضافة إلى ذلك، تعمل الشركة مع الحكومة الإسرائيلية ضمن مبادرة التحول الرقمي التي أطلقت في عام 2018 لإنشاء مراكز تكنولوجية.
وفقًا لـ
Who Profits، كانت خمس من أصل 36 مركزًا تم إنشاؤها حتى سبتمبر 2023 تقع في الأراضي الفلسطينية المحتلة، وتحديدًا في موديعين عيليت، بيتار عيليت، كريات أربع، يتامار، ومنطقة شَعر بنيامين الصناعية.
ردًا على استفسار في عام 2021، أوضحت شركة Cisco أن الشراكة مع الحكومة الإسرائيلية تهدف إلى تعزيز الابتكار وريادة الأعمال والمهارات الرقمية. وشددت الشركة على أن
الحكومة الإسرائيلية هي من تختار مواقع المراكز وتثبت ألواح Webex، وأن Cisco Israel ليست متورطة في هذه القرارات.
على الرغم من هذا التفسير، فإن أنشطة شركة Cisco تثير القلق لأن هذه المراكز تسهم في ريادة الأعمال والتوظيف في المستوطنات وبالتالي تدعم وجودها وتوسعها.
Neden boykot?
Cisco Systems, işgal altındaki Filistin topraklarında faaliyet göstermekte ve Cisco Israel adında, İsrail işgal güçleriyle yakın işbirliği yapan bir İsrail yan kuruluşuna sahiptir.Arka Plan
Cisco Systems,
işgal devletinde, İsrail yan kuruluşu Cisco Israel aracılığıyla faaliyet göstermektedir ve İsrail ordusu ile yakın işbirliği yapmaktadır. Ayrıca, 2018'de başlatılan Dijital Girişim kapsamında İsrail hükümeti ile birlikte çalışarak teknoloji merkezleri kurmaktadır.
Who Profits'a göre, Eylül 2023'e kadar kurulan 36 merkezden beşi işgal altındaki Filistin topraklarında bulunmaktaydı; bunlar Modi’in Illit, Beitar Illit, Kiryat Arba, Itamar ve Sha’ar Binyamin sanayi bölgesindedir.
2021'de bir soruya yanıt olarak Cisco, İsrail hükümetiyle yapılan ortaklığın inovasyon, girişimcilik ve dijital becerileri teşvik etmeyi amaçladığını açıkladı. Şirket,
İsrail hükümeti'nin merkez lokasyonlarını seçtiğini ve Webex panolarını kurduğunu, Cisco Israel'in bu kararlara dahil olmadığını vurguladı.
Bu açıklamaya rağmen, Cisco'nun faaliyetleri endişe yaratmaktadır çünkü bu merkezler yerleşim yerlerinde girişimciliğe ve istihdama katkıda bulunarak varlıklarını ve genişlemelerini desteklemektedir.
چرا بویکاٹ کنیم؟
Cisco Systems در مناطق اشغالی فلسطین فعالیت دارد و یک شرکت تابعه اسرائیلی به نام Cisco Israel دارد که با نیروهای اشغالگر اسرائیل همکاری نزدیک دارد.پیشزمینه
Cisco Systems از طریق شرکت تابعه خود، Cisco Israel، در
دولت اشغالگر فعالیت میکند و با ارتش اسرائیل همکاری نزدیکی دارد. علاوه بر این، این شرکت با دولت اسرائیل تحت پروژه Digital Initiative که در سال ۲۰۱۸ راهاندازی شد، برای ایجاد هابهای تکنولوژیک همکاری میکند.
طبق گزارش
Who Profits، پنج مورد از ۳۶ هاب تأسیسشده تا سپتامبر ۲۰۲۳ در مناطق اشغالی فلسطین واقع شدهاند، بهویژه در مودعین عیلیت، بیتار عیلیت، کریات اربع، ایتامار و منطقه صنعتی شعاری بنیامین.
در پاسخ به یک پرسش در سال ۲۰۲۱، شرکت Cisco توضیح داد که همکاری با دولت اسرائیل با هدف ترویج نوآوری، کارآفرینی و مهارتهای دیجیتال انجام میشود. این شرکت تأکید کرد که
دولت اسرائیل مکان هابها را انتخاب کرده و تختههای Webex را نصب میکند و Cisco Israel در این تصمیمات دخالتی ندارد.
با وجود این توضیح، فعالیتهای Cisco نگرانیهایی ایجاد میکند، زیرا این هابها به کارآفرینی و اشتغال در شهرکها کمک کرده و در نتیجه به وجود و گسترش آنها کمک میکنند.
Warum boykottieren?
Cisco Systems ist in den besetzten palästinensischen Gebieten tätig und besitzt eine israelische Tochtergesellschaft namens Cisco Israel, die eng mit den israelischen Besatzungskräften zusammenarbeitet.Hintergrund
Cisco Systems operiert im
Besatzungsstaat über seine Tochtergesellschaft Cisco Israel, die eng mit dem israelischen Militär zusammenarbeitet. Zudem arbeitet das Unternehmen mit der israelischen Regierung im Rahmen der Digital Initiative, die 2018 gestartet wurde, zur Errichtung technologischer Hubs zusammen.
Laut
Who Profits befanden sich fünf der bis September 2023 errichteten 36 Hubs in den besetzten palästinensischen Gebieten, nämlich in Modi’in Illit, Beitar Illit, Kiryat Arba, Itamar und der Industriezone Sha’ar Binyamin.
Als Antwort auf eine Anfrage im Jahr 2021 erklärte Cisco, dass die Partnerschaft mit der israelischen Regierung darauf abziele, Innovation, Unternehmertum und digitale Fähigkeiten zu fördern. Das Unternehmen betonte, dass die
israelische Regierung die Standorte der Hubs auswähle und die Webex-Boards installiere und Cisco Israel an diesen Entscheidungen nicht beteiligt sei.
Trotz dieser Erklärung sorgen die Aktivitäten von Cisco für Besorgnis, da diese Hubs Unternehmertum und Beschäftigung in den Siedlungen fördern und somit deren Existenz und Expansion unterstützen.
למה להפסיק?
Cisco Systems פועל בשטחים הפלסטיניים הכבושים ובבעלותו חברת בת ישראלית בשם Cisco Israel, שמשתפת פעולה באופן צמוד עם כוחות הכיבוש הישראלים.רקע
Cisco Systems פועל ב
מדינת הכיבוש דרך חברת הבת שלו, Cisco Israel, שמשתפת פעולה באופן צמוד עם הצבא הישראלי. בנוסף, החברה עובדת עם ממשלת ישראל במסגרת יוזמת הדיגיטל, שהושקה ב-2018, להקמת מרכזי טכנולוגיה.
לפי
Who Profits, חמישה מתוך 36 המרכזים שהוקמו עד ספטמבר 2023 מוקמו בשטחים הפלסטיניים הכבושים, כולל במודיעין עילית, ביתר עילית, קריית ארבע, איתמר ואזור התעשייה שער בנימין.
בתגובה לשאילתה ב-2021, הסבירה סיסקו כי השותפות עם ממשלת ישראל נועדה לקדם חדשנות, יזמות וכישורים דיגיטליים. החברה הדגישה שממשלת
ישראל בוחרת את מיקומי המרכזים ומתקינה את לוחות Webex, וכי Cisco Israel אינה מעורבת בהחלטות אלו.
למרות ההסבר הזה, פעילויות סיסקו מעוררות דאגה, שכן מרכזים אלו תורמים ליזמות ותעסוקה בהתנחלויות ובכך תומכים בקיומן ובהתרחבותן.
KriterierCriteriaمعاييرKriterlerمعیارهاKriterienקריטריונים
- ✔Officiel boykotliste (BDS)Official Boycott List (BDS)قائمة المقاطعة الرسمية (BDS)Resmi Boykot Listesi (BDS)فهرست تحریم رسمی (BDS)Offizielle Boykottliste (BDS)רשימת החרם הרשמית (BDS)
- Sortlisten (FN blacklist)Blacklist (UN blacklist)القائمة السوداء (القائمة السوداء للأمم المتحدة)Kara liste (BM kara listesi)فهرست سیاه (فهرست سیاه سازمان ملل)Schwarze Liste (UN-Blacklist)הרשימה השחורה (הרשימה השחורה של האו"ם)
- ✔Tilstede i IsraelPresent in Israelموجود في إسرائيل İsrail'de faaliyet gösteriyor حضور در اسرائیل Präsenz in Israel נוכחות בישראל
- ✔I besatte områderIn Occupied Territoriesفي الأراضي المحتلة İşgal altındaki topraklarda در سرزمینهای اشغالی In besetzten Gebieten בשטחים הכבושים
- ✔Våben & militarismeWeapons & militarismأسلحة وعسكرة Silah ve militarizm تسلیحات و نظامیگری Waffen und Militarismus נשק ומיליטריזם
- ✔Bryder menneskerettighederViolating human rightsينتهك حقوق الإنسان İnsan haklarını ihlal ediyor نقض حقوق بشر Verletzt Menschenrechte פוגע בזכויות אדם
Brands from Cisco SystemsBrands fra Cisco Systemsبراندات من سيسكو سيستمزCisco Systems markalarıبرندها از Cisco SystemsBrands von Cisco Systemsמותגים מ Cisco Systems
RødRedأحمرKırmızıقرمزRotאדום (0)GulYellowأصفرSarıزردGelbצהוב (0)GrønGreenأخضرYeşilسبزGrünירוק (0)BdsBdsBdsBdsBdsBdsBds (0)NulstilResetإعادة تعيينSıfırlaبازنشانیZurücksetzenאיפוס
Owners of Cisco SystemsEjere af Cisco Systemsأصحاب سيسكو سيستمزCisco Systems sahipleriصاحبان Cisco SystemsBesitzer von Cisco Systemsבעלי Cisco Systems
Opdateret: 08/01-2025.
Anmeld Cisco Systems
Har du opdaget en fejl, ønsker at anmelde Cisco Systems eller foreslå alternativer? Gør det her, så undersøger vi sagen og retter det hurtigst muligt.
