Rentalcars.com

Del på danskShare in Englishمشاركة بالعربيةTürkçe olarak paylaşاشتراک‌گذاری به فارسیAuf Deutsch teilenשתף בעברית

Hvorfor boykotte?

Rentalcars.com ejes af Booking Holdings Inc. som tillader promovering af overnatningssteder beliggende på besat palæstinensisk og syrisk land. Overnatningssteder i israelske besættelser på Vestbredden er anført enten som beliggende i Israel eller i "Palæstinensisk område - Israelsk bosættelse", mens dem beliggende i det besatte Østjerusalem og den syriske Golanhøjde udelukkende er opført som beliggende i Israel. Dette vildleder forbrugerne.

Hvorfor boykotte?

Rentalcars.com ejes af Booking Holdings Inc. som tillader promovering af overnatningssteder beliggende på besat palæstinensisk og syrisk land. Overnatningssteder i israelske besættelser på Vestbredden er anført enten som beliggende i Israel eller i "Palæstinensisk område - Israelsk bosættelse", mens dem beliggende i det besatte Østjerusalem og den syriske Golanhøjde udelukkende er opført som beliggende i Israel. Dette vildleder forbrugerne.

Why boycott?

Rentalcars.com is owned by Booking Holdings Inc., which allows the promotion of accommodations located on occupied Palestinian and Syrian land. Accommodations in Israeli settlements in the West Bank are listed either as located in Israel or in "Palestinian territory - Israeli settlement", while those located in occupied East Jerusalem and the Syrian Golan Heights are exclusively listed as located in Israel. This misleads consumers.

لماذا المقاطعة؟

Rentalcars.com مملوكة ل شركة حجوزات هولدنجز إنك، التي تسمح بالترويج لمكان الإقامة الواقعة على الأراضي الفلسطينية والسورية المحتلة. تظهر المبيتات في المستوطنات الإسرائيلية في الضفة الغربية إما كموجودة في إسرائيل أو في "الأراضي الفلسطينية - المستوطنة الإسرائيلية"، بينما تظهر تلك الموجودة في القدس الشرقية المحتلة وهضبة الجولان السورية على وجه الحصر كموجودة في إسرائيل. هذا يضلل المستهلكين.

Neden boykot?

Rentalcars.com, işgal altındaki Filistin ve Suriye topraklarında bulunan konaklama yerlerinin tanıtımına izin veren Booking Holdings Inc.'e aittir. Batı Şeria'daki İsrail yerleşim

چرا بویکاٹ کنیم؟

Rentalcars.com ta'sis-e Booking Holdings Inc. ast, ke ijad-e pasargad-hay-e daryafti ra bar zamin-e falastini va suriye-ye ghatiye mojaz mikonad. Maskan-ha dar meskan-haye Isra'ili dar ghate'at-e Gharb-e Yahudia ya dar "mantaghe-ye falastini - manteqe-ye isra'ili", taqriban daraye kohanat-e ye khane dar Yerushalayim-e Sharqi va bulandiha-ye Golan-e suriye ra ke siraf dar isra'el qarar dade shodeand, list mikonad. In kharabkari be kharedaran khod rahbardar ast.

Warum boykottieren?

Rentalcars.com gehört Booking Holdings Inc., die die Werbung für Unterkünfte in besetztem palästinensischen und syrischen Land ermöglicht. Unterkünfte in israelischen Siedlungen im Westjordanland werden entweder als in Israel oder als "Palästinensisches Gebiet - Israelische Siedlung" aufgeführt, während diejenigen im besetzten Ostjerusalem und den syrischen Golanhöhen ausschließlich als in Israel gelegen aufgeführt sind. Dies führt die Verbraucher in die Irre.

למה להפסיק?

Rentalcars.com בבעלות של Booking Holdings Inc., שמאפשרת קידום של אירוחים הנמצאים בשטחים פלסטיניים וסוריים שנתפשים. אירוחים בהתנחלויות ישראליות בגדה המערבית מופיעים או כנמצאים בישראל או ב-"טריטוריה פלסטינית - התנחלות ישראלית", בעוד אלה הנמצאים בירושלים המזרחית ובגולן הסורי מופיעים באופן בלעדי כנמצאים בישראל. כל זה מטעה צרכנים.

[1]

KriterierCriteriaمعاييرKriterlerمعیارهاKriterienקריטריונים

• Officiel boykotliste (BDS)Official Boycott List (BDS)قائمة المقاطعة الرسمية (BDS)Resmi Boykot Listesi (BDS)فهرست تحریم رسمی (BDS)Offizielle Boykottliste (BDS)רשימת החרם הרשמית (BDS)
• ✔Sortlisten (FN blacklist)Blacklist (UN blacklist)القائمة السوداء (القائمة السوداء للأمم المتحدة)Kara liste (BM kara listesi)فهرست سیاه (فهرست سیاه سازمان ملل)Schwarze Liste (UN-Blacklist)הרשימה השחורה (הרשימה השחורה של האו"ם)
• ✔Røde ejere/investorerRed owners/investorsمُلّاك/مستثمرون متواطئون Suç ortakları olan sahipler/yatırımcılar مالکان/سرمایه‌گذاران همدست Komplizen unter Eigentümern/Investoren בעלים/משקיעים שותפים

Brands fra Rentalcars.comBrands from Rentalcars.comبراندات من رنتالكارز دوت كومRentalcars.com markalarıبرندها از Rentalcars.comBrands von Rentalcars.comמותגים מ Rentalcars.com

Biler (varegruppe)

Butikker (varegruppe)

Webshops (varegruppe)

Ejere af Rentalcars.comOwners of Rentalcars.comأصحاب رنتالكارز دوت كومRentalcars.com sahipleriصاحبان Rentalcars.comBesitzer von Rentalcars.comבעלי Rentalcars.com

Booking Holdings Inc.