Hvorfor støtte?
Anat International er en
palæstinensisk virksomhed, der fokuserer på at bevare og modernisere traditionel palæstinensisk broderi gennem denimjakker fremstillet i
Gaza. Virksomheden blev grundlagt af mor og datter Muna Masri og Salma Shawa og har til formål at genoplive Gazas tekstilindustri ved at involvere både mænd og kvinder i broderiprocessen.
På grund af det igangværende
folkemord og destruktion af
Gaza har Anat International udtrykt, at de ønsker at lukke deres forretning, og at det ikke føles rigtigt at fortsætte produktionen et andet sted.
Why support?
Anat International is a
Palestinian company focused on preserving and modernizing traditional Palestinian embroidery through denim jackets made in
Gaza. The company was founded by mother and daughter Muna Masri and Salma Shawa, with the goal of reviving Gaza's textile industry by involving both men and women in the embroidery process.
Due to the ongoing
genocide and destruction of
Gaza, Anat International has expressed that they wish to close their business, and that it doesn't feel right to continue production elsewhere.
Hvorfor støtte?
Anat International er en
palæstinensisk virksomhed, der fokuserer på at bevare og modernisere traditionel palæstinensisk broderi gennem denimjakker fremstillet i
Gaza. Virksomheden blev grundlagt af mor og datter Muna Masri og Salma Shawa og har til formål at genoplive Gazas tekstilindustri ved at involvere både mænd og kvinder i broderiprocessen.
På grund af det igangværende
folkemord og destruktion af
Gaza har Anat International udtrykt, at de ønsker at lukke deres forretning, og at det ikke føles rigtigt at fortsætte produktionen et andet sted.
لماذا الدعم؟
أنات إنترناشونال هي
شركة فلسطينية تركز على الحفاظ على وتحديث التطريز الفلسطيني التقليدي من خلال جاكيتات الجينز المصنوعة في
غزة. تأسست الشركة على يد الأم وابنتها مونة مصري وسلمى شوا، بهدف إحياء صناعة النسيج في غزة من خلال إشراك الرجال والنساء في عملية التطريز.
بسبب الإبادة الجماعية المستمرة وتدمير
غزة، أعربت أنات إنترناشونال عن رغبتها في إغلاق أعمالها، وأنه لا يشعرون أنه من الصحيح مواصلة الإنتاج في مكان آخر.
Neden destek?
Anat International,
Filistinli bir şirket olup,
Gazzede üretilen kot ceketlerle geleneksel Filistin işi nakışı koruyup modernleştirmeye odaklanmaktadır. Şirket, anne ve kız Muna Masri ve Salma Shawa tarafından kuruldu ve Gazze'nin tekstil endüstrisini, hem erkekleri hem de kadınları nakış sürecine dahil ederek yeniden canlandırmayı amaçlamaktadır.
Süregelen
soykırım ve
Gazze'nin yok edilmesi nedeniyle Anat International, işlerini kapatmak istediklerini ve üretimi başka bir yerde sürdürmenin doğru hissettirmediğini belirtti.
چرا حمایت کنیم؟
Anat International یک
شرکت فلسطینی است که بر حفظ و مدرنسازی گلدوزی سنتی فلسطینی از طریق جاکتهای جین تولید شده در
غزه تمرکز دارد. این شرکت توسط مادر و دختر، مونا مصری و سلمی شوا تأسیس شد و هدف آن احیای صنعت نساجی غزه از طریق مشارکت مردان و زنان در فرآیند گلدوزی است.
به دلیل
نسلکشی جاری و تخریب
غزه، Anat International اظهار کرده است که میخواهند کسبوکار خود را تعطیل کنند و احساس نمیکنند که ادامه تولید در جایی دیگر درست باشد.
Warum unterstützen?
Anat International ist ein
palästinensisches Unternehmen, das sich darauf konzentriert, traditionelle palästinensische Stickerei durch in
Gaza hergestellte Denimjacken zu bewahren und zu modernisieren. Das Unternehmen wurde von Mutter und Tochter Muna Masri und Salma Shawa gegründet und hat das Ziel, die Textilindustrie in Gaza wiederzubeleben, indem sowohl Männer als auch Frauen in den Stickprozess einbezogen werden.
Aufgrund des anhaltenden
Völkermords und der Zerstörung von
Gaza hat Anat International erklärt, dass sie ihr Geschäft schließen möchten und es sich nicht richtig anfühlt, die Produktion an einem anderen Ort fortzusetzen.
למה לתמוך?
Anat International היא
חברה פלסטינית שמתמקדת בשימור ושדרוג של רקמה פלסטינית מסורתית באמצעות מעילי דנים המיוצרים ב-
עזה. החברה הוקמה על ידי אם ובתה מונה מסרי ו سلمא שואה, והמטרה שלה היא להחיות את תעשיית הטקסטיל בעזה על ידי שילוב של גברים ונשים בתהליך הרקמה.
בשל
השואה ההולכת ומתרקמת וההרס של
עזה, Anat International הביעה את רצונה לסגור את עסקיה, ושזה לא מרגיש נכון להמשיך בייצור במקום אחר.