Neden boykot?
The Jerusalem Institute for Strategy and Security,
İsrail işgali ve apartheid politikalarının entelektüel uzantısı olarak işlev gören bir düşünce kuruluşudur ve
Filistinli halkın süregelen baskısına ideolojik ve stratejik meşruiyet sağlamayı amaçlamaktadır (
kaynak
). Araştırma, siyasi danışmanlık ve uluslararası lobicilik yoluyla, enstantane olarak
işgal devletinin askeri hakimiyeti ve
Filistin topraklarının ilhakını rasyonel güvenlik politikası olarak sunmaya çalışırken, aslında ırkçı ve
sömürgeci bir yapıyı sürdürmektedir. Böylece The Jerusalem Institute for Strategy and Security, insan hakları ve uluslararası hukuku ihlal eden sistematik baskıyı desteklemede aktif bir rol oynamaktadır.
Hvorfor boykotte?
The Jerusalem Institute for Strategy and Security er en
israelsk tænketank, der fungerer som en intellektuel forlængelse af statens besættelses- og apartheidpolitik, med det formål at give ideologisk og strategisk legitimitet til fortsat undertrykkelse af det
palæstinensiske folk (
kilde
). Gennem forskning, politisk rådgivning og international lobbyisme forsøger instituttet at fremstille
besættelsesstatens militære dominans og annektering af
palæstinensisk land som rationel sikkerhedspolitik, mens det i virkeligheden bidrager til at fastholde en racistisk og
kolonial struktur. The Jerusalem Institute for Strategy and Security spiller dermed en aktiv rolle i opretholdelsen af en systematisk undertrykkelse, som internationalt kritiseres for at krænke menneskerettigheder og folkeretten.
Why boycott?
The Jerusalem Institute for Strategy and Security is an
Israeli think tank functioning as an intellectual extension of the state's occupation and apartheid policies, aimed at providing ideological and strategic legitimacy to the ongoing oppression of the
Palestinian people (
source
). Through research, political advice, and international lobbying, the institute attempts to portray the
occupation state's military dominance and annexation of
Palestinian land as rational security policy, while in reality maintaining a racist and
colonial structure. The Jerusalem Institute for Strategy and Security thus plays an active role in sustaining systematic oppression widely condemned internationally for violating human rights and international law.
لماذا المقاطعة؟
The Jerusalem Institute for Strategy and Security هو
مركز تفكير إسرائيلي يعمل كامتداد فكري لسياسات الاحتلال والفصل العنصري للدولة، بهدف إعطاء الشرعية الأيديولوجية والاستراتيجية للقمع المستمر للشعب
الفلسطيني (
المصدر
). من خلال البحث، المشورة السياسية، والضغط الدولي، يحاول المعهد تقديم الهيمنة العسكرية وضم الأراضي
الفلسطينية من قبل
دولة الاحتلال كسياسة أمنية عقلانية، في حين أنه في الواقع يساهم في الحفاظ على هيكل عنصري و
استعماري. يلعب The Jerusalem Institute for Strategy and Security دورًا فعالًا في دعم القمع المنهجي الذي ينتقده المجتمع الدولي بسبب انتهاكه حقوق الإنسان والقانون الدولي.
Neden boykot?
The Jerusalem Institute for Strategy and Security,
İsrail işgali ve apartheid politikalarının entelektüel uzantısı olarak işlev gören bir düşünce kuruluşudur ve
Filistinli halkın süregelen baskısına ideolojik ve stratejik meşruiyet sağlamayı amaçlamaktadır (
kaynak
). Araştırma, siyasi danışmanlık ve uluslararası lobicilik yoluyla, enstantane olarak
işgal devletinin askeri hakimiyeti ve
Filistin topraklarının ilhakını rasyonel güvenlik politikası olarak sunmaya çalışırken, aslında ırkçı ve
sömürgeci bir yapıyı sürdürmektedir. Böylece The Jerusalem Institute for Strategy and Security, insan hakları ve uluslararası hukuku ihlal eden sistematik baskıyı desteklemede aktif bir rol oynamaktadır.
چرا بویکاٹ کنیم؟
The Jerusalem Institute for Strategy and Security یک اندیشکده
اسرائیلی است که به عنوان بازوی فکری سیاستهای اشغال و آپارتاید عمل میکند و هدف آن مشروعیتبخشی ایدئولوژیک و استراتژیک به ادامه سرکوب مردم
فلسطین است (
منبع
). این مؤسسه از طریق تحقیق، مشاوره سیاسی و لابیگری بینالمللی تلاش میکند تسلط نظامی
دولت اشغالگر و تصاحب سرزمینهای
فلسطین را به عنوان سیاست امنیتی عقلانی ارائه دهد، در حالی که در واقع به حفظ ساختار نژادپرستانه و
استعماری کمک میکند. بنابراین The Jerusalem Institute for Strategy and Security نقش فعالی در حفظ سرکوب سیستماتیک دارد که به طور بینالمللی به نقض حقوق بشر و قوانین بینالمللی محکوم شده است.
Warum boykottieren?
The Jerusalem Institute for Strategy and Security ist ein
israelisches Thinktank, das als intellektuelle Verlängerung der Besatzungs- und Apartheidspolitik des Staates fungiert, mit dem Ziel, der anhaltenden Unterdrückung des
palästinensischen Volkes ideologische und strategische Legitimität zu verleihen (
Quelle
). Durch Forschung, politische Beratung und internationale Lobbyarbeit versucht das Institut, die militärische Dominanz des
Besatzungsstaates und die Annexion von
palästinensischem Land als rationale Sicherheitspolitik darzustellen, während es in Wirklichkeit dazu beiträgt, eine rassistische und
koloniale Struktur aufrechtzuerhalten. The Jerusalem Institute for Strategy and Security spielt somit eine aktive Rolle bei der Aufrechterhaltung systematischer Unterdrückung, die international für Menschenrechtsverletzungen und Verstöße gegen das Völkerrecht kritisiert wird.
למה להפסיק?
The Jerusalem Institute for Strategy and Security הוא
מכון מחקר ישראלי הפועל כתומך אינטלקטואלי למדיניות הכיבוש והאפרטהייד של המדינה, במטרה להעניק לגיטימציה אידאולוגית ואסטרטגית לדיכוי המתמשך של העם
הפלסטיני (
מקור
). המכון פועל דרך מחקר, ייעוץ פוליטי ולובינג בינלאומי כדי להציג את הדומיננטיות הצבאית של
מדינת הכיבוש ואת סיפוח השטחים
הפלסטיניים כמדיניות ביטחונית רציונלית, בעוד שבפועל הוא תורם לשימור מבנה גזעני ו-
קולוניאלי. לפיכך, The Jerusalem Institute for Strategy and Security ממלא תפקיד פעיל בשימור הדיכוי המערכתתי שנידון בינלאומית כהפרת זכויות אדם והפרת המשפט הבינלאומי.