نهر الأردن

اشتراک‌گذاری به فارسی

Auf Deutsch teilen

שתף בעברית

لماذا المقاطعة؟

Oversættelse ikke fundet. Viser engelsk:Translation not found. Showing English:لم يتم العثور على ترجمة. عرض الإنجليزية:Çeviri bulunamadı. İngilizce gösteriliyor:ترجمه یافت نشد. نمایش انگلیسی:Übersetzung nicht gefunden. Zeige Englisch:תרגום לא נמצא. מציג אנגלית:

Jordan River is owned by the Israeli company

Hadiklaim, which produces dates grown on stolen Palestinian land.

[1]

KriterierCriteriaمعاييرKriterlerمعیارهاKriterienקריטריונים

✔Officiel boykotliste (BDS)Official Boycott List (BDS)قائمة المقاطعة الرسمية (BDS)Resmi Boykot Listesi (BDS)فهرست تحریم رسمی (BDS)Offizielle Boykottliste (BDS)רשימת החרם הרשמית (BDS)
Sortlisten (FN blacklist)Blacklist (UN blacklist)القائمة السوداء (القائمة السوداء للأمم المتحدة)Kara liste (BM kara listesi)فهرست سیاه (فهرست سیاه سازمان ملل)Schwarze Liste (UN-Blacklist)הרשימה השחורה (הרשימה השחורה של האו"ם)
✔Sælger israelske varerSells Israeli goodsيبيع بضائع إسرائيلية İsrail malı satıyor فروش کالای اسرائیلی Verkauft israelische Waren מוכר סחורות ישראליות
✔Tilstede i IsraelPresent in Israelموجود في إسرائيل İsrail'de faaliyet gösteriyor حضور در اسرائیل Präsenz in Israel נוכחות בישראל
✔I besatte områderIn Occupied Territoriesفي الأراضي المحتلة İşgal altındaki topraklarda در سرزمین‌های اشغالی In besetzten Gebieten בשטחים הכבושים
✔Røde ejere/investorerRed owners/investorsمُلّاك/مستثمرون متواطئون Suç ortakları olan sahipler/yatırımcılar مالکان/سرمایه‌گذاران همدست Komplizen unter Eigentümern/Investoren בעלים/משקיעים שותפים