למה לתמוך?
נכון לדצמבר 2024, סקונד סקין אינו נראה כקשור ל
מדינת הכיבוש. סקונד סקין תורם לפחות 20% מהרווח השנתי שלו לאזורים שנפגעו ממלחמות, ומתאר את עצמו כמי שמגלה תשוקה מיוחדת כלפי
פלסטין,
תימן,
קונגו ו-
עיראק (
מקור
).
על החברה
SecondSkin ApS היא חברה דנית בבעלות שרה עבדול-חלים (
מקור
). SecondSkin מציגה את עצמה כמותג דני-פלסטיני, אך מעבר לתרומות שהוזכרו לפלסטין וסביר להניח רקע פלסטיני של הבעלים, איננו יכולים לאשר שהחברה, המותגים או המוצרים שלה מקורם בפלסטין.
Hvorfor støtte?
Per december 2024 ser SecondSkin ikke ud til at have forbindelser til
besættelsesstaten. SecondSkin donerer minimum 20% af deres årlige overskud til krigsramte områder, og beskriver sig selv som særligt passionerede omkring
Palæstina,
Yemen,
Congo og
Irak (
kilde
).
Om virksomheden
SecondSkin ApS er en dansk virksomhed som er ejet af Sarah Abdel-Halim (
kilde
). SecondSkin profilerer sig selv som et dansk-palæstinensisk brand, men udover ovennævnte donationer til Palæstina, og formodentlig ejerens egen palæstinensiske baggrund, kan vi ikke bekræfte, at virksomheden, dens brands eller produkter har en palæstinensisk oprindelse.
Why support?
As of December 2024, SecondSkin does not appear to have connections to
the occupation state. SecondSkin donates a minimum of 20% of their annual profits to war-affected areas and describes themselves as particularly passionate about
Palestine,
Yemen,
Congo, and
Iraq (
source
).
About the Company
SecondSkin ApS is a Danish company owned by Sarah Abdel-Halim (
source
). SecondSkin presents itself as a Danish-Palestinian brand, but apart from the aforementioned donations to Palestine and presumably the owner’s Palestinian background, we cannot confirm that the company, its brands, or products have a Palestinian origin.
لماذا الدعم؟
اعتبارًا من ديسمبر 2024، لا يبدو أن سيكوند سكين لديه صلات بـ
دولة الاحتلال. يتبرع سيكوند سكين بما لا يقل عن 20% من أرباحه السنوية للمناطق المتضررة من الحروب، ويصف نفسه بأنه شغوف بشكل خاص بـ
فلسطين،
اليمن،
الكونغو و
العراق (
المصدر
).
عن الشركة
شركة SecondSkin ApS هي شركة دنماركية مملوكة لسارة عبد الحليم (
المصدر
). تقدم SecondSkin نفسها كعلامة تجارية دنماركية-فلسطينية، ولكن باستثناء التبرعات المذكورة أعلاه لفلسطين، وعلى الأرجح الخلفية الفلسطينية للمالكة، لا يمكننا تأكيد أن الشركة أو علاماتها التجارية أو منتجاتها لها أصل فلسطيني.
Neden destek?
Aralık 2024 itibarıyla SecondSkin’in
işgalci devlet ile bağlantıları olmadığı görülmektedir. SecondSkin, yıllık kârlarının en az %20’sini savaş mağduru bölgelere bağışlamakta ve kendilerini özellikle
Filistin,
Yemen,
Kongo ve
Irak konusunda tutkulu olarak tanımlamaktadır (
kaynak
).
Şirket Hakkında
SecondSkin ApS, Sarah Abdel-Halim’e ait bir Danimarka şirketidir (
kaynak
). SecondSkin kendini Danimarka-Filistin markası olarak tanıtmaktadır, ancak yukarıda belirtilen Filistin'e bağışlar ve muhtemelen sahibinin Filistin kökenli olması dışında, şirketin, markalarının veya ürünlerinin Filistin kökenli olduğunu doğrulayamayız.
چرا حمایت کنیم؟
تا دسامبر ۲۰۲۴، به نظر نمیرسد که سکوند اسکین ارتباطی با
دولت اشغالگر داشته باشد. سکوند اسکین حداقل ۲۰٪ از سود سالانه خود را به مناطق جنگزده اهدا میکند و خود را به طور ویژه علاقهمند به
فلسطین،
یمن،
کنگو و
عراق توصیف میکند (
منبع
).
درباره شرکت
SecondSkin ApS یک شرکت دانمارکی است که متعلق به سارا عبدالحلیم میباشد (
منبع
). SecondSkin خود را به عنوان یک برند دانمارکی-فلسطینی معرفی میکند، اما بهجز کمکهای ذکرشده به فلسطین و احتمالاً پسزمینه فلسطینی مالک آن، نمیتوانیم تأیید کنیم که این شرکت، برندها یا محصولاتش منشأ فلسطینی دارند.
Warum unterstützen?
Ab Dezember 2024 scheint SecondSkin keine Verbindungen zum
Besatzungsstaat zu haben. SecondSkin spendet mindestens 20 % seines jährlichen Gewinns an kriegsbetroffene Gebiete und beschreibt sich selbst als besonders engagiert für
Palästina,
Jemen,
Kongo und
Irak (
Quelle
).
Über das Unternehmen
SecondSkin ApS ist ein dänisches Unternehmen, das Sarah Abdel-Halim gehört (
Quelle
). SecondSkin präsentiert sich als dänisch-palästinensische Marke, aber abgesehen von den oben genannten Spenden an Palästina und vermutlich dem palästinensischen Hintergrund der Eigentümerin können wir nicht bestätigen, dass das Unternehmen, seine Marken oder Produkte palästinensischen Ursprungs sind.
למה לתמוך?
נכון לדצמבר 2024, סקונד סקין אינו נראה כקשור ל
מדינת הכיבוש. סקונד סקין תורם לפחות 20% מהרווח השנתי שלו לאזורים שנפגעו ממלחמות, ומתאר את עצמו כמי שמגלה תשוקה מיוחדת כלפי
פלסטין,
תימן,
קונגו ו-
עיראק (
מקור
).
על החברה
SecondSkin ApS היא חברה דנית בבעלות שרה עבדול-חלים (
מקור
). SecondSkin מציגה את עצמה כמותג דני-פלסטיני, אך מעבר לתרומות שהוזכרו לפלסטין וסביר להניח רקע פלסטיני של הבעלים, איננו יכולים לאשר שהחברה, המותגים או המוצרים שלה מקורם בפלסטין.