Marks & Spencer

Del på danskShare in Englishمشاركة بالعربيةTürkçe olarak paylaşاشتراک‌گذاری به فارسیAuf Deutsch teilenשתף בעברית

Hvorfor boykotte?

Marks & Spencer er ejet af Reliance Industries, som har væsentlige aktiviteter i besættelsesstaten. Siden sin grundlæggelse har Marks & Spencer været en pro-zionistisk virksomhed med forskellige ledelsesmedlemmer, der åbent erklærer støtte til den zionistiske besættelsesstat. I over 100 år har Marks & Spencer været den største kommercielle forbindelse mellem den israelske besættelsesstat og Storbritannien. Dog har de for nylig offentligt distanceret sig fra at have 'politiske' bånd, med sidste udtrykte støtte i år 2000 (kilde).

Hvorfor boykotte?

Marks & Spencer er ejet af Reliance Industries, som har væsentlige aktiviteter i besættelsesstaten. Siden sin grundlæggelse har Marks & Spencer været en pro-zionistisk virksomhed med forskellige ledelsesmedlemmer, der åbent erklærer støtte til den zionistiske besættelsesstat. I over 100 år har Marks & Spencer været den største kommercielle forbindelse mellem den israelske besættelsesstat og Storbritannien. Dog har de for nylig offentligt distanceret sig fra at have 'politiske' bånd, med sidste udtrykte støtte i år 2000 (kilde).

Why boycott?

Marks & Spencer is owned by Reliance Industries, which has significant activities in the occupation state. Since its founding, Marks & Spencer has been a pro-Zionist company with various members of management openly declaring support for the Zionist occupation state. For over 100 years, Marks & Spencer has been the largest commercial link between the Israeli occupation state and the United Kingdom. However, it has recently publicly distanced itself from having “political” ties, with its last expressed support in the year 2000 (source).

لماذا المقاطعة؟

ماركس آند سبنسر مملوك لـشركة ريلاينس إندستريز، التي لديها أنشطة كبيرة في دولة الاحتلال. منذ تأسيسها، كانت ماركس آند سبنسر شركة صهيونية مؤيدة، حيث أعلن العديد من أعضاء إدارتها دعمهم العلني لـدولة الاحتلال الصهيونية. لأكثر من 100 عام، كانت ماركس آند سبنسر أكبر صلة تجارية بين دولة الاحتلال الإسرائيلية والمملكة المتحدة. ومع ذلك، فقد نأت بنفسها مؤخرًا علنًا عن وجود روابط «سياسية»، وكان آخر دعم معلن لها في عام 2000 (المصدر).

Neden boykot?

Marks & Spencer, Reliance Industries’e aittir ve işgal devletinde önemli faaliyetlere sahiptir. Kuruluşundan bu yana, Marks & Spencer çeşitli yönetim üyelerinin Siyonist işgal devletine açıkça destek beyan ettiği pro-Siyonist bir şirket olmuştur. 100 yılı aşkın süredir Marks & Spencer, İsrail işgal devleti ile Birleşik Krallık arasındaki en büyük ticari bağ olmuştur. Ancak son zamanlarda “politik” bağlara sahip olduğunu kamuoyunda reddetmiş, son açık desteği 2000 yılında ifade edilmiştir (kaynak).

چرا بویکاٹ کنیم؟

Marks & Spencer متعلق به Reliance Industries است که فعالیت‌های قابل توجهی در دولت اشغالگر دارد. از زمان تأسیس خود، Marks & Spencer یک شرکت صهیونیستی حامی بوده است و اعضای مختلف مدیریت آن به طور علنی از دولت اشغالگر صهیونیستی حمایت کرده‌اند. بیش از ۱۰۰ سال است که Marks & Spencer بزرگ‌ترین پیوند تجاری میان دولت اشغالگر اسرائیل و بریتانیا بوده است. با این حال، اخیراً به طور عمومی از داشتن روابط «سیاسی» فاصله گرفته و آخرین حمایت آشکار خود را در سال ۲۰۰۰ اعلام کرده است (منبع).

Warum boykottieren?

Marks & Spencer gehört zu Reliance Industries, das bedeutende Aktivitäten im Besatzungsstaat hat. Seit seiner Gründung ist Marks & Spencer ein pro-zionistisches Unternehmen, dessen verschiedene Führungskräfte offen Unterstützung für den zionistischen Besatzungsstaat erklärt haben. Seit über 100 Jahren ist Marks & Spencer die größte kommerzielle Verbindung zwischen dem israelischen Besatzungsstaat und Großbritannien. In jüngerer Zeit hat sich das Unternehmen jedoch öffentlich von „politischen“ Verbindungen distanziert; die letzte bekundete Unterstützung stammt aus dem Jahr 2000 (Quelle).

למה להפסיק?

Marks & Spencer נמצא בבעלות Reliance Industries, שלה פעילות משמעותית במדינת הכיבוש. מאז הקמתה, Marks & Spencer היא חברה פרו-ציונית, כאשר חברי הנהלה שונים הביעו בגלוי תמיכה במדינת הכיבוש הציונית. במשך יותר ממאה שנה, Marks & Spencer הייתה הקשר המסחרי הגדול ביותר בין מדינת הכיבוש הישראלית לבין בריטניה. עם זאת, לאחרונה היא התנתקה בפומבי מקשרים "פוליטיים", כאשר התמיכה האחרונה שניתנה פומבית הייתה בשנת 2000 (מקור).

[1]

KriterierCriteriaمعاييرKriterlerمعیارهاKriterienקריטריונים

• Officiel boykotliste (BDS)Official Boycott List (BDS)قائمة المقاطعة الرسمية (BDS)Resmi Boykot Listesi (BDS)فهرست تحریم رسمی (BDS)Offizielle Boykottliste (BDS)רשימת החרם הרשמית (BDS)
• Sortlisten (FN blacklist)Blacklist (UN blacklist)القائمة السوداء (القائمة السوداء للأمم المتحدة)Kara liste (BM kara listesi)فهرست سیاه (فهرست سیاه سازمان ملل)Schwarze Liste (UN-Blacklist)הרשימה השחורה (הרשימה השחורה של האו"ם)
• ✔Uforbeholden støtte til IsraelUnconditional support for Israelدعم غير مشروط لإسرائيل İsrail’e koşulsuz destek حمایت بی‌قید و شرط از اسرائیل Bedingungslose Unterstützung für Israel תמיכה בלתי מותנית בישראל
• ✔Røde ejere/investorerRed owners/investorsمُلّاك/مستثمرون متواطئون Suç ortakları olan sahipler/yatırımcılar مالکان/سرمایه‌گذاران همدست Komplizen unter Eigentümern/Investoren בעלים/משקיעים שותפים

Brands fra Marks & SpencerBrands from Marks & Spencerبراندات من ماركس آند سبنسرMarks & Spencer markalarıبرندها از Marks & SpencerBrands von Marks & Spencerמותגים מ Marks & Spencer

Butikker (varegruppe)

Børn (varegruppe)

Køkken (varegruppe)

Møbler (varegruppe)

Sko (varegruppe)

Webshops (varegruppe)

Ejere af Marks & SpencerOwners of Marks & Spencerأصحاب ماركس آند سبنسرMarks & Spencer sahipleriصاحبان Marks & SpencerBesitzer von Marks & Spencerבעלי Marks & Spencer

Reliance Industries

Storbritannien (UK)