Wise

Del på danskShare in Englishمشاركة بالعربيةTürkçe olarak paylaşاشتراک‌گذاری به فارسیAuf Deutsch teilenשתף בעברית

Neden boykot?

Wise'in 2024 yıllık raporuna göre (kaynak: PDF dosyası), Wise’in Tel Aviv'de Wise ILS Ltd. adlı bir İsrail yan kuruluşu bulunmaktadır. Ocak 2024 itibarıyla Wise ve Payoneer, herhangi bir açıklama yapmadan Filistinli banka hesaplarını dondurdu.

Filistinli Banka Hesaplarının Dondurulması
Gazze ve Batı Şeriadaki Filistinliler, çevrimiçi bankalar Wise ve Payoneer ile ani hesap dondurmaları yaşamış ve gerekli fonlara erişimleri engellenmiştir.

Wise ve Payoneer, binlerce Filistinli kullanıcıya hizmet etmelerine rağmen bir açıklama yapmamış, ancak daha sıkı terör finansmanı karşıtı düzenlemelerin bu eylemlerini etkileyebileceğini belirtmiştir. İşgalci devlet daha önce Visa ve Mastercard'ı hizmetlerini kesmeye zorlamak amacıyla terör destek suçlamalarıyla tehdit etmişti.

Bu tedbirler birçok Filistinliyi birincil banka hesaplarına erişimsiz bırakmış, temel ihtiyaçları karşılamalarını, yaralı aile üyelerine destek sağlamalarını veya çifte vatandaşlığa sahip olanların Gazze’den ayrılmalarını etkilemiştir.

Hvorfor boykotte?

I følge Wise's årsrapport fra 2024 (kilde: PDF-fil) har Wise et israelsk datterselskab i Tel Aviv ved navn Wise ILS Ltd. Per januar 2024 spærrede Wise og Payoneer palæstinensiske bankkonti uden forklaring.

Spærring af palæstinensiske bankkonti
Palæstinensere i Gaza og på Vestbredden har oplevet pludselige spærringer af deres konti hos onlinebankerne Wise og Payoneer, hvilket har forhindret dem i at få adgang til nødvendige midler.

Wise og Payoneer, der betjener tusindvis af palæstinensiske brugere, har ikke givet en forklaring, men antyder, at strengere regler om anti-terror-finansiering kan påvirke deres handlinger. Besættelsesstaten har før truet både Visa og Mastercard med retssager for terrorstøtte, hvis de ikke stoppede med at tilbyde deres services i banker på Vestbredden, såvel som den nye bank, som Det palæstinensiske selvstyre var ved at oprette.

Disse tiltag har efterladt mange palæstinensere uden adgang til deres primære bankkonti, hvilket påvirker deres mulighed for at købe fornødenheder, støtte sårede familiemedlemmer eller, for dem med dobbelt statsborgerskab, undslippe Gaza.

Why boycott?

According to Wise's 2024 annual report (source: PDF file), Wise has an Israeli subsidiary in Tel Aviv named Wise ILS Ltd. As of January 2024, Wise and Payoneer froze Palestinian bank accounts without providing an explanation.

Freezing of Palestinian Bank Accounts
Palestinians in Gaza and the West Bank have experienced sudden freezes on their accounts with online banks Wise and Payoneer, preventing them from accessing essential funds.

Wise and Payoneer, which serve thousands of Palestinian users, have not provided an explanation but suggest that stricter anti-terror financing regulations may be influencing their actions. The occupation state has previously threatened both Visa and Mastercard with lawsuits over alleged terror support unless they ceased offering their services in West Bank banks as well as the new bank that the Palestinian Authority was establishing.

These measures have left many Palestinians without access to their primary bank accounts, affecting their ability to purchase necessities, support injured family members, or, for those with dual citizenship, leave Gaza.

لماذا المقاطعة؟

وفقًا لتقرير وايز السنوي لعام 2024 (المصدر: ملف PDF)، لدى وايز شركة فرعية في تل أبيب تُدعى Wise ILS Ltd. اعتبارًا من يناير 2024، قامت Wise وPayoneer بتجميد حسابات بنكية فلسطينية بدون تقديم تفسير.

تجميد الحسابات البنكية الفلسطينية
واجه الفلسطينيون في غزة والضفة الغربية تجميدًا مفاجئًا لحساباتهم لدى البنوك الإلكترونية Wise وPayoneer، مما حال دون وصولهم إلى الأموال الضرورية.

لم تقدم Wise وPayoneer، اللتان تخدمان آلاف المستخدمين الفلسطينيين، تفسيرًا لذلك، لكنهما ألمحتا إلى أن تشديد اللوائح لمكافحة تمويل الإرهاب قد يكون له تأثير على هذه الإجراءات. الاحتلال قد هدد سابقًا كلًا من Visa وMastercard برفع دعاوى قضائية بتهمة دعم الإرهاب إذا لم تتوقفا عن تقديم خدماتهم في بنوك الضفة الغربية، وكذلك في البنك الجديد الذي كان السلطة الفلسطينية تقوم بتأسيسه.

لقد تركت هذه التدابير العديد من الفلسطينيين دون الوصول إلى حساباتهم البنكية الأساسية، مما أثر على قدرتهم على شراء الضروريات، دعم أفراد الأسرة المصابين، أو مغادرة غزة لأولئك الذين يحملون الجنسية المزدوجة.

Neden boykot?

Wise'in 2024 yıllık raporuna göre (kaynak: PDF dosyası), Wise’in Tel Aviv'de Wise ILS Ltd. adlı bir İsrail yan kuruluşu bulunmaktadır. Ocak 2024 itibarıyla Wise ve Payoneer, herhangi bir açıklama yapmadan Filistinli banka hesaplarını dondurdu.

Filistinli Banka Hesaplarının Dondurulması
Gazze ve Batı Şeriadaki Filistinliler, çevrimiçi bankalar Wise ve Payoneer ile ani hesap dondurmaları yaşamış ve gerekli fonlara erişimleri engellenmiştir.

Wise ve Payoneer, binlerce Filistinli kullanıcıya hizmet etmelerine rağmen bir açıklama yapmamış, ancak daha sıkı terör finansmanı karşıtı düzenlemelerin bu eylemlerini etkileyebileceğini belirtmiştir. İşgalci devlet daha önce Visa ve Mastercard'ı hizmetlerini kesmeye zorlamak amacıyla terör destek suçlamalarıyla tehdit etmişti.

Bu tedbirler birçok Filistinliyi birincil banka hesaplarına erişimsiz bırakmış, temel ihtiyaçları karşılamalarını, yaralı aile üyelerine destek sağlamalarını veya çifte vatandaşlığa sahip olanların Gazze’den ayrılmalarını etkilemiştir.

چرا بویکاٹ کنیم؟

طبق گزارش سالانه Wise در سال 2024 (منبع: فایل PDF)، Wise دارای یک شرکت تابعه اسرائیلی در تل‌آویو به نام Wise ILS Ltd. است. از ژانویه 2024، وایز و پیونیر بدون توضیح حساب‌های بانکی فلسطینیان را مسدود کرده‌اند.

مسدود کردن حساب‌های بانکی فلسطینیان
فلسطینیان در غزه و کرانه باختری با مسدود شدن ناگهانی حساب‌های خود در بانک‌های آنلاین وایز و پیونیر مواجه شده‌اند که مانع دسترسی آنها به وجوه ضروری شده است.

وایز و پیونیر، با وجود ارائه خدمات به هزاران کاربر فلسطینی، هیچ توضیحی ارائه نکرده و اشاره کرده‌اند که قوانین سختگیرانه‌تر در زمینه مقابله با تأمین مالی تروریسم ممکن است بر این اقدامات تأثیر بگذارد. اسرائیل در گذشته هر دو ویزا و مسترکارت را با اتهامات حمایت از تروریسم تهدید کرده بود که خدمات خود را در کرانه باختری و بانکی که قرار بود توسط تشکیلات خودگردان فلسطین تأسیس شود، متوقف کنند.

این اقدامات بسیاری از فلسطینیان را بدون دسترسی به حساب‌های بانکی اصلی خود قرار داده و بر توانایی آنها در خرید ضروریات، حمایت از اعضای زخمی خانواده، یا برای کسانی که تابعیت دوگانه دارند، خروج از غزه تأثیر گذاشته است.

Warum boykottieren?

Laut dem Jahresbericht 2024 von Wise (Quelle: PDF-Datei) hat Wise eine israelische Tochtergesellschaft in Tel Aviv namens Wise ILS Ltd. Seit Januar 2024 haben Wise und Payoneer ohne Erklärung palästinensische Bankkonten gesperrt.

Sperrung palästinensischer Bankkonten
Palästinenser in Gaza und im Westjordanland haben plötzliche Sperrungen ihrer Konten bei den Online-Banken Wise und Payoneer erfahren, die ihnen den Zugang zu notwendigen Mitteln verwehrt haben.

Wise und Payoneer, die Tausende palästinensische Nutzer bedienen, haben keine Erklärung gegeben, deuten jedoch an, dass strengere Vorschriften zur Terrorismusfinanzierung ihre Handlungen beeinflussen könnten. Der Besatzungsstaat hat zuvor sowohl Visa als auch Mastercard mit Klagen wegen Terrorismusunterstützung bedroht, falls sie ihre Dienste einstellen in Banken im Westjordanland oder der neuen Bank, die die Palästinensische Autonomiebehörde einrichtet.

Diese Maßnahmen haben viele Palästinenser ohne Zugang zu ihren primären Bankkonten gelassen und beeinträchtigen ihre Möglichkeit, notwendige Dinge zu kaufen, verletzte Familienmitglieder zu unterstützen oder, für diejenigen mit doppelter Staatsbürgerschaft, Gaza zu verlassen.

למה להפסיק?

על פי הדוח השנתי של Wise לשנת 2024 (מקור: קובץ PDF), יש ל-Wise חברת בת ישראלית בתל אביב בשם Wise ILS Ltd. החל מינואר 2024, חסמו Wise ו-Payoneer חשבונות בנק של פלסטינים ללא הסבר.

חסימת חשבונות בנק פלסטיניים
פלסטינים ב-רצועת עזה וב-הגדה המערבית חוו חסימות פתאומיות של חשבונותיהם בבנקים מקוונים Wise ו-Payoneer, שמנעו מהם גישה לכספים הדרושים.

Wise ו-Payoneer, שמשרתות אלפי משתמשים פלסטיניים, לא סיפקו הסבר אך רומזות כי ייתכן שהחמרת תקנות למניעת מימון טרור השפיעה על החלטותיהם. המדינה הכובשת איימה בעבר בתביעות נגד Visa ו-Mastercard אם לא יפסיקו להציע שירותים בבנקים בגדה או בבנק החדש שהרשות הפלסטינית מקימה.

צעדים אלו השאירו פלסטינים רבים ללא גישה לחשבונותיהם, והשפיעו על יכולתם לרכוש מצרכים חיוניים, לתמוך בבני משפחה פצועים, או עבור בעלי אזרחות כפולה – לעזוב את עזה.

KriterierCriteriaمعاييرKriterlerمعیارهاKriterienקריטריונים

• Officiel boykotliste (BDS)Official Boycott List (BDS)قائمة المقاطعة الرسمية (BDS)Resmi Boykot Listesi (BDS)فهرست تحریم رسمی (BDS)Offizielle Boykottliste (BDS)רשימת החרם הרשמית (BDS)
• Sortlisten (FN blacklist)Blacklist (UN blacklist)القائمة السوداء (القائمة السوداء للأمم المتحدة)Kara liste (BM kara listesi)فهرست سیاه (فهرست سیاه سازمان ملل)Schwarze Liste (UN-Blacklist)הרשימה השחורה (הרשימה השחורה של האו"ם)
• ✔Investerer i IsraelInvests in Israelيستثمر في إسرائيل İsrail’e yatırım yapıyor سرمایه‌گذاری در اسرائیل Investiert in Israel משקיע בישראל
• ✔Tilstede i IsraelPresent in Israelموجود في إسرائيل İsrail'de faaliyet gösteriyor حضور در اسرائیل Präsenz in Israel נוכחות בישראל
• ✔Uforbeholden støtte til IsraelUnconditional support for Israelدعم غير مشروط لإسرائيل İsrail’e koşulsuz destek حمایت بی‌قید و شرط از اسرائیل Bedingungslose Unterstützung für Israel תמיכה בלתי מותנית בישראל

Brands fra WiseBrands from Wiseبراندات من وايزWise markalarıبرندها از WiseBrands von Wiseמותגים מ Wise

Bankalar (ürün grubu)

Ejere af WiseOwners of Wiseأصحاب وايزWise sahipleriصاحبان WiseBesitzer von Wiseבעלי Wise

Birleşik Krallık

Alternativer til WiseAlternatives to Wiseبدائل لـ وايزWise için alternatiflerجایگزین‌ها برای WiseAlternativen zu Wiseאלטרנטיבות ל-Wise

Alipay

Bankalar (ürün grubu)

Lån & Spar Bank

Payoneer

eToro