DBU (Dansk Boldspil-Union)

Del på danskShare in Englishمشاركة بالعربيةTürkçe olarak paylaşاشتراک‌گذاری به فارسیAuf Deutsch teilenשתף בעברית

Warum boykottieren?

Per März 2026 investiert DBU (Dansk Boldspil-Union) in Waffenhersteller wie Eaton Corp und Howmet Aerospace, die militärische Komponenten für die F-35 geliefert haben, welche vom Besatzungsstaat während des Völkermords in Gaza eingesetzt wurden (Quelle 1, Quelle 2).

Doppelmoral
DBU folgt der Linie von UEFA und FIFA in Bezug auf politische Neutralität. Die frühere schnelle Verurteilung der Invasion Russlands in Ukraine steht im Gegensatz zur Zurückhaltung gegenüber den Handlungen des Besatzungsstaates. Israelische Teams nehmen weiterhin an internationalen Turnieren teil, ohne dass DBU oder UEFA Anforderungen stellen oder Stellung beziehen. Dies spiegelt eine selektive und passive Haltung wider, bei der DBU es unterlässt, die Besatzung und Übergriffe gegen Palästinenser zu thematisieren (Quelle).

Hvorfor boykotte?

Per marts 2026 investerer DBU (Dansk Boldspil-Union) i våbenproducenter såsom Eaton Corp og Howmet Aerospace, der har leveret militære komponenter til F-35, som er blevet anvendt af besættelsesstaten under folkemordet i Gaza (kilde 1, kilde 2).

Dobbeltmoral
DBU følger UEFA og FIFA's linje om politisk neutralitet. DBUs tidligere hurtige fordømmelse af Ruslands invasion af Ukraine er en kontrast til den tilbageholdenhed, der udvises overfor besættelsesstatens handlinger. Israelske hold fortsætter med at deltage i internationale turneringer uden, at DBU eller UEFA stiller krav eller tager stilling. Dette er en selektiv og passiv holdning, hvor DBU undlader at adressere besættelsen og overgreb mod palæstinensere (kilde).

Why boycott?

As of March 2026, DBU (Dansk Boldspil-Union) invests in arms manufacturers such as Eaton Corp and Howmet Aerospace, which have supplied military components for the F-35 that have been used by the occupation state during the genocide in Gaza (source 1, source 2).

Double standards
DBU follows the line of UEFA and FIFA on political neutrality. DBU’s previous swift condemnation of Russia’s invasion of Ukraine contrasts with the restraint shown toward the actions of the occupation state. Israeli teams continue to participate in international tournaments without DBU or UEFA imposing requirements or taking a position. This reflects a selective and passive stance, where DBU fails to address the occupation and abuses against Palestinians (source).

لماذا المقاطعة؟

اعتبارًا من مارس 2026، يستثمر DBU (Dansk Boldspil-Union) في شركات تصنيع الأسلحة مثل Eaton Corp وHowmet Aerospace، التي زوّدت مكونات عسكرية لطائرة F-35 استُخدمت من قبل دولة الاحتلال خلال الإبادة الجماعية في غزة (المصدر 1، المصدر 2).

ازدواجية المعايير
يتبع DBU نهج UEFA وFIFA فيما يتعلق بالحياد السياسي. ويُعدّ إدانته السريعة سابقًا لغزو روسيا لـ أوكرانيا على النقيض من التحفّظ الذي يُظهره تجاه أفعال دولة الاحتلال. تستمر الفرق الإسرائيلية في المشاركة في البطولات الدولية دون أن يفرض DBU أو UEFA شروطًا أو يتخذ موقفًا. ويعكس ذلك موقفًا انتقائيًا وسلبيًا، حيث يفشل DBU في معالجة الاحتلال والانتهاكات ضد الفلسطينيين (المصدر).

Neden boykot?

Mart 2026 itibarıyla, DBU (Dansk Boldspil-Union), silah üreticilerine yatırım yapmaktadır; bunlar arasında Eaton Corp ve Howmet Aerospace yer almakta olup, bu şirketler F-35 için askeri bileşenler tedarik etmiş ve bu bileşenler işgal devleti tarafından soykırım sırasında Gaza’da kullanılmıştır (kaynak 1, kaynak 2).

Çifte standart
DBU, siyasi tarafsızlık konusunda UEFA ve FIFA çizgisini takip etmektedir. DBU’in daha önce Rusya’nın Ukrayna’yı işgalini hızlı şekilde kınaması, işgal devletinin eylemlerine karşı gösterdiği temkinli tutumla çelişmektedir. İsrailli takımlar uluslararası turnuvalara katılmaya devam ederken, DBU veya UEFA herhangi bir şart koymamakta veya tutum almamaktadır. Bu durum, DBU’in işgali ve Filistinlilere yönelik ihlalleri ele almaktan kaçındığı seçici ve pasif bir yaklaşımı yansıtmaktadır (kaynak).

چرا بویکاٹ کنیم؟

تا مارس ۲۰۲۶، DBU (Dansk Boldspil-Union) در تولیدکنندگان سلاح مانند Eaton Corp و Howmet Aerospace سرمایه‌گذاری می‌کند؛ این شرکت‌ها قطعات نظامی برای F-35 تأمین کرده‌اند که توسط دولت اشغالگر در جریان نسل‌کشی در غزه مورد استفاده قرار گرفته‌اند (منبع ۱، منبع ۲).

استاندارد دوگانه
DBU از رویکرد UEFA و FIFA در مورد بی‌طرفی سیاسی پیروی می‌کند. محکومیت سریع قبلی DBU نسبت به حمله روسیه به اوکراین در تضاد با احتیاطی است که در قبال اقدامات دولت اشغالگر نشان می‌دهد. تیم‌های اسرائیلی همچنان بدون اینکه DBU یا UEFA شرطی تعیین کنند یا موضعی بگیرند، در مسابقات بین‌المللی شرکت می‌کنند. این نشان‌دهنده رویکردی گزینشی و منفعل است که در آن DBU از پرداختن به اشغال و نقض حقوق فلسطینی‌ها خودداری می‌کند (منبع).

Warum boykottieren?

Per März 2026 investiert DBU (Dansk Boldspil-Union) in Waffenhersteller wie Eaton Corp und Howmet Aerospace, die militärische Komponenten für die F-35 geliefert haben, welche vom Besatzungsstaat während des Völkermords in Gaza eingesetzt wurden (Quelle 1, Quelle 2).

Doppelmoral
DBU folgt der Linie von UEFA und FIFA in Bezug auf politische Neutralität. Die frühere schnelle Verurteilung der Invasion Russlands in Ukraine steht im Gegensatz zur Zurückhaltung gegenüber den Handlungen des Besatzungsstaates. Israelische Teams nehmen weiterhin an internationalen Turnieren teil, ohne dass DBU oder UEFA Anforderungen stellen oder Stellung beziehen. Dies spiegelt eine selektive und passive Haltung wider, bei der DBU es unterlässt, die Besatzung und Übergriffe gegen Palästinenser zu thematisieren (Quelle).

למה להפסיק?

נכון למרץ 2026, DBU (Dansk Boldspil-Union) משקיעה ביצרני נשק כגון Eaton Corp ו־Howmet Aerospace, אשר סיפקו רכיבים צבאיים עבור ה־F-35 ששימשו את מדינת הכיבוש במהלך ה־רצח העם ב־עזה (מקור 1, מקור 2).

סטנדרטים כפולים
DBU פועל בהתאם לקו של UEFA ו־FIFA בנושא נייטרליות פוליטית. הגינוי המהיר בעבר של DBU לפלישת רוסיה ל־אוקראינה עומד בניגוד לריסון שמופגן כלפי פעולות מדינת הכיבוש. קבוצות ישראליות ממשיכות להשתתף בטורנירים בינלאומיים מבלי ש־DBU או UEFA מציבים דרישות או נוקטים עמדה. הדבר משקף גישה סלקטיבית ופסיבית, שבה DBU נמנע מלהתייחס לכיבוש ולהפרות נגד פלסטינים (מקור).

KriterierCriteriaمعاييرKriterlerمعیارهاKriterienקריטריונים

• Officiel boykotliste (BDS)Official Boycott List (BDS)قائمة المقاطعة الرسمية (BDS)Resmi Boykot Listesi (BDS)فهرست تحریم رسمی (BDS)Offizielle Boykottliste (BDS)רשימת החרם הרשמית (BDS)
• Sortlisten (FN blacklist)Blacklist (UN blacklist)القائمة السوداء (القائمة السوداء للأمم المتحدة)Kara liste (BM kara listesi)فهرست سیاه (فهرست سیاه سازمان ملل)Schwarze Liste (UN-Blacklist)הרשימה השחורה (הרשימה השחורה של האו"ם)
• ✔Uforbeholden støtte til IsraelUnconditional support for Israelدعم غير مشروط لإسرائيل İsrail’e koşulsuz destek حمایت بی‌قید و شرط از اسرائیل Bedingungslose Unterstützung für Israel תמיכה בלתי מותנית בישראל
• ✔Lobbyisme & propagandaLobbying & propagandaاللوبي والدعاية Lobi ve propaganda لابی‌گری و تبلیغات Lobbyarbeit und Propaganda לובינג ותעמולה

Brands fra DBUBrands from DBUبراندات من DBUDBU markalarıبرندها از DBUBrands von DBUמותגים מ DBU

Eaton Corp

Fußball (Produktgruppe)

Howmet Aerospace

Sport (Produktgruppe)

Ejere af DBUOwners of DBUأصحاب DBUDBU sahipleriصاحبان DBUBesitzer von DBUבעלי DBU

Dänemark