To TopSearchShare

Warum unterstützen?

Ab Dezember 2024 scheint Naturli' keine Verbindungen zum Besatzungsstaat zu haben.

Israelische Vertriebspartnerschaft
Im Dezember 2024 wurde ein Bild von Naturli'-Produkten mit hebräischem Text und einer herzförmigen israelischen Flagge in den sozialen Medien geteilt, begleitet von einem Aufruf zum Boykott. Laut Naturli' wurde die Partnerschaft mit dem israelischen Vertriebspartner vor sechs Monaten beendet, und sie erklärten:

- "Die Partnerschaft mit dem aktuellen israelischen Vertriebspartner hätte schon längst beendet sein sollen, und sie wurden auch darüber informiert. Leider können wir nicht verhindern, dass sie gerne über Naturli' sprechen."

- "Deshalb ist es uns wichtig zu betonen, dass es keine Partnerschaft mit irgendjemandem in Israel gibt und dass sie keine weiteren Waren von uns erhalten werden!"

- "Das Ganze basiert auf einem persönlichen Fehler, den wir mit allen Mitteln zu beheben versucht haben. Aber wir möchten klarstellen, dass wir NICHT mit ihnen zusammenarbeiten und NICHTS mehr an sie liefern werden!"

Auf die Frage, was "schon längst" bedeutet, antworteten sie:

- "Es handelt sich um einen Vertriebspartner vor sechs Monaten, und aufgrund eines persönlichen Fehlers wurde geliefert. Wir haben seitdem mehrfach Kontakt mit ihnen aufgenommen und deutlich gemacht, dass wir keine Zusammenarbeit wünschen und sie nichts mehr erhalten werden. Leider können wir nicht kontrollieren, was sie mit den fälschlicherweise erhaltenen Produkten machen—genauso wenig wie das, was sie über uns schreiben. Fakt ist, dass wir NICHTS mehr an sie liefern werden!"

Über Naturli'
Naturli' gehört zu dem Orkla-eigenen Dragsbæk, und Orkla ist der Lizenznehmer der Marke.

Hvorfor støtte?

Per december 2024 ser Naturli' ikke ud til at have forbindelser til besættelsesstaten.

Israelsk distributionssamarbejde
Per december 2024 blev et billede af Naturli's produkter med hebraisk tekst og et israelsk flag formet som et hjerte delt på sociale medier med opfordring til boykot. I følge Naturli' blev samarbejdet med den israelske distributør afsluttet for et halvt år siden, og de skriver i den forbindelse:

- "Samarbejdet burde for længst være afsluttet med den gældende israelske distributør, og de har også modtaget den information. Vi kan desværre bare ikke styre, at de elsker at snakke om Naturli'."

- "Det er derfor vigtigt for os at understrege, at der altså ikke er et samarbejde med nogen i Israel og at de ikke vil modtage flere varer fra os!"

- "Det hele bunder i en personlig fejl, som vi har gjort alt hvad vi kunne for at rette op på. Men vi vil altså gerne understrege, at vi IKKE samarbejder med dem og IKKE vil levere mere til dem!"

Adspurgt til hvad "for længst" betød, svarede de:

- "Der er tale om en distributør for et halvt år siden, og den er grundet en personlig fejl blevet leveret. Vi har efterfølgende været i kontakt med dem flere gange og gjort det meget klart, at vi ikke ønsker noget samarbejde med dem, og at de ikke vil modtage mere. Desværre kan vi ikke styre, hvad de gør med de produkter, de fejlagtigt har modtaget - ligesom vi desværre ikke kan styre, hvad de skriver om os. Faktum er altså, at vi IKKE vil levere mere til dem!"

Om Naturli'
Naturli' er ejet af det Orkla-ejede Dragsbæk, og Orkla er licenstager til brandet.

Why support?

As of December 2024, Naturli' does not appear to have connections to the occupation state.

Israeli Distribution Partnership
As of December 2024, an image of Naturli''s products with Hebrew text and an Israeli flag shaped like a heart was shared on social media, calling for a boycott. According to Naturli', the partnership with the Israeli distributor ended six months ago, and they stated:

- "The partnership with the current Israeli distributor should have ended long ago, and they have also been informed. Unfortunately, we cannot control the fact that they love talking about Naturli'."

- "Therefore, it is important for us to emphasize that there is no partnership with anyone in Israel and that they will not receive more goods from us!"

- "This all stems from a personal mistake, which we have done everything we could to correct. But we want to make it clear that we DO NOT collaborate with them and WILL NOT deliver anything more to them!"

When asked what "long ago" meant, they replied:

- "It concerns a distributor from six months ago, and it was due to a personal mistake that delivery occurred. We have since contacted them several times and made it very clear that we do not wish to collaborate with them and that they will not receive more. Unfortunately, we cannot control what they do with the products they mistakenly received—just as we cannot control what they write about us. The fact remains that we WILL NOT deliver anything more to them!"

About Naturli'
Naturli' is owned by the Orkla-owned Dragsbæk, and Orkla is the licensee for the brand.

لماذا الدعم؟

اعتبارًا من ديسمبر 2024، لا يبدو أن ناتورلي لديه أي صلات بـدولة الاحتلال.

شراكة التوزيع الإسرائيلي
في ديسمبر 2024، تم تداول صورة لمنتجات ناتورلي مع نص عبري وعلم إسرائيلي على شكل قلب على وسائل التواصل الاجتماعي مع دعوات للمقاطعة. وفقًا لما ذكره ناتورلي، تم إنهاء الشراكة مع الموزع الإسرائيلي قبل ستة أشهر، وصرحوا بما يلي:

- "كان ينبغي أن تنتهي الشراكة مع الموزع الإسرائيلي الحالي منذ فترة طويلة، وقد تم إبلاغهم بذلك. للأسف، لا يمكننا التحكم في حبهم للحديث عن ناتورلي."

- "لذلك من المهم بالنسبة لنا أن نؤكد أنه لا توجد شراكة مع أي جهة في إسرائيل، وأنهم لن يتلقوا المزيد من البضائع منا!"

- "كل هذا نتج عن خطأ شخصي بذلنا كل ما في وسعنا لتصحيحه. ولكن نريد أن نؤكد أننا لا نتعاون معهم ولن نوفر لهم أي منتجات أخرى!"

عند سؤالهم عن معنى "منذ فترة طويلة"، أجابوا:

- "يتعلق الأمر بموزع منذ ستة أشهر، وتم التوصيل نتيجة خطأ شخصي. لقد تواصلنا معهم بعد ذلك عدة مرات وأوضحنا بشكل جلي أننا لا نرغب في التعاون معهم، وأنهم لن يتلقوا المزيد. للأسف، لا يمكننا التحكم فيما يفعلونه بالمنتجات التي تلقوها بالخطأ، تمامًا كما لا يمكننا التحكم في ما يكتبونه عنا. الحقيقة هي أننا لن نوفر لهم المزيد من المنتجات!"

عن ناتورلي
ناتورلي مملوك لـDragsbæk التابعة لشركة Orkla، وOrkla هي صاحبة ترخيص العلامة التجارية.

Neden destek?

Aralık 2024 itibarıyla, Naturli''in işgal devleti ile bağlantısı olmadığı görülmektedir.

İsrail Dağıtım Ortaklığı
Aralık 2024'te, sosyal medyada bir görüntü Naturli' ürünlerinin İbranice metin ve kalp şeklinde bir İsrail bayrağı ile paylaşılmış ve boykot çağrısı yapılmıştır. Naturli''e göre, İsrailli distribütörle olan ortaklık altı ay önce sona ermiştir ve şu açıklamayı yapmışlardır:

- "Mevcut İsrailli distribütörle olan ortaklık çoktan sona ermeliydi ve onlara da bu bilgi verildi. Maalesef Naturli' hakkında konuşmayı sevmelerine engel olamıyoruz."

- "Bu yüzden İsrail'deki hiç kimseyle bir ortaklık olmadığını ve onlara daha fazla ürün gönderilmeyeceğini vurgulamak bizim için önemlidir!"

- "Bu tamamen kişisel bir hatadan kaynaklanmaktadır ve düzeltmek için elimizden gelen her şeyi yaptık. Ancak onlarla işbirliği YAPMADIĞIMIZI ve onlara daha fazla ürün GÖNDERMEYECEĞİMİZİ belirtmek istiyoruz!"

"Çoktan" ne anlama geliyor sorusuna ise şu yanıtı verdiler:

- "Bu, altı ay önceki bir distribütörle ilgili ve kişisel bir hata nedeniyle teslimat yapıldı. Sonrasında onlarla defalarca iletişime geçip işbirliği istemediğimizi ve daha fazla ürün almayacaklarını açıkça belirttik. Ne yazık ki, yanlışlıkla aldıkları ürünlerle ne yaptıklarını kontrol edemiyoruz, tıpkı bizimle ilgili ne yazdıklarını kontrol edemediğimiz gibi. Gerçek şu ki, onlara daha fazla ürün GÖNDERMEYECEĞİZ!"

Naturli' Hakkında
Naturli', Orkla'ya ait Dragsbæk'in mülkiyetindedir ve Orkla, markanın lisans sahibidir.

چرا حمایت کنیم؟

تا دسامبر ۲۰۲۴، به نظر نمی‌رسد که Naturli' هیچ ارتباطی با دولت اشغالگر داشته باشد.

شراکت توزیع اسرائیلی
در دسامبر ۲۰۲۴، تصویری از محصولات Naturli' با متن عبری و پرچم اسرائیل به شکل قلب در شبکه‌های اجتماعی به اشتراک گذاشته شد که دعوت به تحریم می‌کرد. به گفته Naturli'، شراکت با توزیع‌کننده اسرائیلی شش ماه پیش پایان یافته است و آنها اعلام کردند:

- "شراکت با توزیع‌کننده فعلی اسرائیلی باید مدت‌ها پیش پایان می‌یافت و این اطلاعات به آنها داده شده است. متأسفانه نمی‌توانیم جلوی علاقه آنها به صحبت درباره Naturli' را بگیریم."

- "بنابراین برای ما مهم است که تأکید کنیم هیچ همکاری با کسی در اسرائیل وجود ندارد و آنها دیگر از ما کالا دریافت نخواهند کرد!"

- "این موضوع به یک اشتباه شخصی برمی‌گردد که تمام تلاش خود را برای اصلاح آن انجام داده‌ایم. اما می‌خواهیم روشن کنیم که ما با آنها همکاری نمی‌کنیم و هیچ محصولی به آنها ارائه نخواهیم داد!"

هنگامی که از آنها پرسیده شد "مدت‌ها پیش" به چه معناست، پاسخ دادند:

- "این مربوط به توزیع‌کننده‌ای شش ماه پیش است که به دلیل یک اشتباه شخصی تحویل داده شده است. ما پس از آن چندین بار با آنها تماس گرفتیم و به‌طور واضح اعلام کردیم که نمی‌خواهیم با آنها همکاری کنیم و هیچ چیز بیشتری دریافت نخواهند کرد. متأسفانه نمی‌توانیم کنترل کنیم که با محصولاتی که به اشتباه دریافت کرده‌اند چه می‌کنند یا درباره ما چه می‌نویسند. واقعیت این است که دیگر چیزی به آنها ارائه نخواهیم داد!"

درباره Naturli'
Naturli' متعلق به Dragsbæk که متعلق به Orkla است می‌باشد و Orkla مجوزدهنده این برند است.

Warum unterstützen?

Ab Dezember 2024 scheint Naturli' keine Verbindungen zum Besatzungsstaat zu haben.

Israelische Vertriebspartnerschaft
Im Dezember 2024 wurde ein Bild von Naturli'-Produkten mit hebräischem Text und einer herzförmigen israelischen Flagge in den sozialen Medien geteilt, begleitet von einem Aufruf zum Boykott. Laut Naturli' wurde die Partnerschaft mit dem israelischen Vertriebspartner vor sechs Monaten beendet, und sie erklärten:

- "Die Partnerschaft mit dem aktuellen israelischen Vertriebspartner hätte schon längst beendet sein sollen, und sie wurden auch darüber informiert. Leider können wir nicht verhindern, dass sie gerne über Naturli' sprechen."

- "Deshalb ist es uns wichtig zu betonen, dass es keine Partnerschaft mit irgendjemandem in Israel gibt und dass sie keine weiteren Waren von uns erhalten werden!"

- "Das Ganze basiert auf einem persönlichen Fehler, den wir mit allen Mitteln zu beheben versucht haben. Aber wir möchten klarstellen, dass wir NICHT mit ihnen zusammenarbeiten und NICHTS mehr an sie liefern werden!"

Auf die Frage, was "schon längst" bedeutet, antworteten sie:

- "Es handelt sich um einen Vertriebspartner vor sechs Monaten, und aufgrund eines persönlichen Fehlers wurde geliefert. Wir haben seitdem mehrfach Kontakt mit ihnen aufgenommen und deutlich gemacht, dass wir keine Zusammenarbeit wünschen und sie nichts mehr erhalten werden. Leider können wir nicht kontrollieren, was sie mit den fälschlicherweise erhaltenen Produkten machen—genauso wenig wie das, was sie über uns schreiben. Fakt ist, dass wir NICHTS mehr an sie liefern werden!"

Über Naturli'
Naturli' gehört zu dem Orkla-eigenen Dragsbæk, und Orkla ist der Lizenznehmer der Marke.

למה לתמוך?

נכון לדצמבר 2024, נראה כי ל-Naturli' אין קשרים עם מדינת הכיבוש.

שיתוף פעולה עם מפיץ ישראלי
בדצמבר 2024 פורסמה תמונה של מוצרי Naturli' עם טקסט בעברית ודגל ישראל בצורת לב ברשתות החברתיות, תוך קריאה לחרם. לפי Naturli', שיתוף הפעולה עם המפיץ הישראלי הסתיים לפני חצי שנה, והם מסרו:

- "שיתוף הפעולה עם המפיץ הישראלי הנוכחי היה צריך להסתיים כבר מזמן, וגם הם קיבלו את המידע. לצערנו, איננו יכולים לשלוט בכך שהם אוהבים לדבר על Naturli'."

- "לכן חשוב לנו להדגיש שאין שיתוף פעולה עם אף אחד בישראל, והם לא יקבלו עוד סחורה מאיתנו!"

- "הכול נובע מטעות אישית שעשינו הכול כדי לתקן. אך אנו רוצים להבהיר שאיננו משתפים איתם פעולה ולא נספק להם עוד מוצרים!"

כשנשאלו למה הכוונה ב"כבר מזמן," השיבו:

- "מדובר במפיץ מלפני חצי שנה, והאספקה התבצעה בעקבות טעות אישית. לאחר מכן יצרנו איתם קשר מספר פעמים והבהרנו בבירור שאיננו מעוניינים בשיתוף פעולה איתם, והם לא יקבלו עוד סחורה. לצערנו, אין באפשרותנו לשלוט מה הם עושים עם המוצרים שקיבלו בטעות—בדיוק כמו שאיננו יכולים לשלוט במה שהם כותבים עלינו. העובדה היא שלא נספק להם עוד סחורה!"

אודות Naturli'
Naturli' בבעלות Dragsbæk שבבעלות אורקלה, ואורקלה היא בעלת הרישיון למותג.
[1]

Brands fra Naturli'Brands from Naturli'براندات من ناتورليNaturli' markalarıبرندها از Naturli'Brands von Naturli'מותגים מ Naturli'

Ejere af Naturli'Owners of Naturli'أصحاب ناتورليNaturli' sahipleriصاحبان Naturli'Besitzer von Naturli'בעלי Naturli'

Alternativer til Naturli'Alternatives to Naturli'بدائل لـ ناتورليNaturli' için alternatiflerجایگزین‌ها برای Naturli'Alternativen zu Naturli'אלטרנטיבות ל-Naturli'

 Aktualisiert: 09/08-2025.


Naturli' melden

Haben Sie einen Fehler entdeckt, möchten Naturli' melden oder Alternativen vorschlagen? Sie können es hier tun, und wir werden den Fall prüfen und so schnell wie möglich beheben.