Go to top

Hvorfor boykotte?

Ben & Jerry's er ejet af Unilever. Unilever sælger Ben & Jerry's i besatte palæstinensiske områder. Per januar 2024 har Ben & Jerry's planer om at bygge et produktions- og besøgscenter i besættelsesstaten for 30 millioner britiske pund.

Salg i besatte områder
Da Ben & Jerry's besluttede at stoppe salget af sine produkter i israelsk-besatte palæstinensiske områder, solgte Unilever de israelske distributionsrettigheder til Avi Zinger for at omgå Ben & Jerry's beslutning og tvinge dem til at sælge is i besatte palæstinensiske områder.

Ben Cohen og Jerry Greenfield, stifterne af Ben & Jerry's, sagsøgte Unilever efterfølgende, med begrundelsen, at salget af deres is i besatte palæstinensiske områder ikke stemte overens med kerneværdier om fred. En amerikansk dommer gav dog ikke Cohen og Greenfield medhold, da de ikke kunne demonstrere, at salget af deres is i besatte palæstinensiske områder forårsagede uoprettelige skadefølger for virksomheden.

Ben & Jerry's har i forbindelse med Gaza-krigen 2023/24 opfordret til våbenhvile, velvidende om, at dette kan føre til endnu en retslig konflikt med Unilever.

Produktion i Israel
Per januar 2024 kom det frem, at Ben & Jerry's vil bygge et produktions- og besøgscenter i Kiryat Gat, Israel til et beløb på £30 millioner (kilde).

Konklusion
Gaza.nu støtter Ben Cohen og Jerry Greenfields kamp for fred, men boykotter Unilever og Ben & Jerry's grundet salget i besatte områder samt planerne om at bygge et produktions- og besøgscenter i Israel.

Why boycott?

Ben & Jerry's is owned by Unilever. Unilever sells Ben & Jerry's in occupied Palestinian territories. As of January 2024, Ben & Jerry's plans to build a production and visitor center in the occupation state for 30 million British pounds.

Sales in Occupied Territories
When Ben & Jerry's decided to stop selling its products in Israeli-occupied Palestinian territories, Unilever sold the Israeli distribution rights to Avi Zinger to bypass Ben & Jerry's decision and force them to sell ice cream in occupied Palestinian territories.

Ben Cohen and Jerry Greenfield, the founders of Ben & Jerry's, sued Unilever subsequently, arguing that selling their ice cream in occupied Palestinian territories was inconsistent with their core values of peace. However, an American judge did not rule in favor of Cohen and Greenfield, as they could not demonstrate that selling their ice cream in occupied Palestinian territories caused irreparable harm to the company.

In connection with the Gaza war 2023/24, Ben & Jerry's has called for a ceasefire, fully aware that this may lead to another legal conflict with Unilever.

Production in Israel
As of January 2024, it was revealed that Ben & Jerry's will build a production and visitor center in Kiryat Gat, Israel, for an amount of £30 million (source).

Conclusion
Gaza.nu supports Ben Cohen and Jerry Greenfield's fight for peace but boycotts Unilever and Ben & Jerry's due to the sales in occupied territories and the plans to build a production and visitor center in Israel.

Hvorfor boykotte?

Ben & Jerry's er ejet af Unilever. Unilever sælger Ben & Jerry's i besatte palæstinensiske områder. Per januar 2024 har Ben & Jerry's planer om at bygge et produktions- og besøgscenter i besættelsesstaten for 30 millioner britiske pund.

Salg i besatte områder
Da Ben & Jerry's besluttede at stoppe salget af sine produkter i israelsk-besatte palæstinensiske områder, solgte Unilever de israelske distributionsrettigheder til Avi Zinger for at omgå Ben & Jerry's beslutning og tvinge dem til at sælge is i besatte palæstinensiske områder.

Ben Cohen og Jerry Greenfield, stifterne af Ben & Jerry's, sagsøgte Unilever efterfølgende, med begrundelsen, at salget af deres is i besatte palæstinensiske områder ikke stemte overens med kerneværdier om fred. En amerikansk dommer gav dog ikke Cohen og Greenfield medhold, da de ikke kunne demonstrere, at salget af deres is i besatte palæstinensiske områder forårsagede uoprettelige skadefølger for virksomheden.

Ben & Jerry's har i forbindelse med Gaza-krigen 2023/24 opfordret til våbenhvile, velvidende om, at dette kan føre til endnu en retslig konflikt med Unilever.

Produktion i Israel
Per januar 2024 kom det frem, at Ben & Jerry's vil bygge et produktions- og besøgscenter i Kiryat Gat, Israel til et beløb på £30 millioner (kilde).

Konklusion
Gaza.nu støtter Ben Cohen og Jerry Greenfields kamp for fred, men boykotter Unilever og Ben & Jerry's grundet salget i besatte områder samt planerne om at bygge et produktions- og besøgscenter i Israel.

لماذا المقاطعة؟

بن آند جيري مملوك لـ يونيليفر. تبيع يونيليفر بن وجيري في الأراضي الفلسطينية المحتلة. اعتبارًا من يناير 2024، تخطط بن وجيري لبناء مركز إنتاج وزوار في الدولة المحتلة بتكلفة قدرها 30 مليون جنيه إسترليني.

البيع في الأراضي المحتلة
عندما قررت بن وجيري وقف بيع منتجاتها في الأراضي الفلسطينية المحتلة من قبل إسرائيل، قامت يونيليفر ببيع حقوق التوزيع الإسرائيلية إلى أفي زينجر لتجاوز قرار بن وجيري وإجبارهم على بيع الآيس كريم في الأراضي الفلسطينية المحتلة.

قام بن كوهين وجيري غرينفيلد، مؤسسا بن وجيري، بمقاضاة يونيليفر بعد ذلك، بالاستناد إلى أن بيع آيس كريمهم في الأراضي الفلسطينية المحتلة لا يتماشى مع القيم الأساسية للسلام. ومع ذلك، لم ينحاز قاضٍ أمريكي إلى كوهين وغرينفيلد، حيث لم يتمكنوا من إثبات أن بيع آيس كريمهم في الأراضي الفلسطينية المحتلة تسبب في ضرر لا يمكن إصلاحه للشركة.

فيما يتعلق بحرب غزة 2023/24، دعت بن وجيري إلى وقف إطلاق النار، مع العلم أن هذا قد يؤدي إلى نزاع قانوني آخر مع يونيليفر.

الإنتاج في إسرائيل
اعتبارًا من يناير 2024، تم الكشف عن أن بن وجيري ستبني مركز إنتاج وزوار في كريات جات، إسرائيل، بمبلغ قدره 30 مليون جنيه إسترليني (مصدر).

الاستنتاج
Gaza.nu تدعم نضال بن كوهين وجيري غرينفيلد من أجل السلام، لكنها تقاطع يونيليفر وبن وجيري بسبب المبيعات في الأراضي المحتلة وكذلك الخطط لبناء مركز إنتاج وزوار في إسرائيل.

Neden boykot?

Ben & Jerry's, Unilever tarafından sahiplenilmektedir. Unilever, Ben & Jerry's'i işgal altındaki Filistin topraklarında satmaktadır. Ocak 2024 itibarıyla, Ben & Jerry's, işgal devletinde 30 milyon İngiliz sterlini değerinde bir üretim ve ziyaretçi merkezi inşa etmeyi planlamaktadır.

İşgal Altındaki Bölgelerde Satış
Ben & Jerry's, ürünlerinin İsrail işgali altındaki Filistin topraklarında satışını durdurmaya karar verdiğinde, Unilever, İsrail dağıtım haklarını Avi Zinger'a sattı. Bu, Ben & Jerry's'in kararını aşmayı ve onları işgal altındaki Filistin topraklarında dondurma satmaya zorlamayı amaçladı.

Ben Cohen ve Jerry Greenfield, Ben & Jerry's'in kurucuları, Unilever'a dava açtılar, dondurmalarının işgal altındaki Filistin topraklarında satılmasının barış ilkeleriyle uyumsuz olduğunu öne sürdüler. Ancak, bir Amerikan hakimi Cohen ve Greenfield'in aleyhine karar verdi, çünkü dondurmalarının işgal altındaki Filistin topraklarında satışının şirkete onarılamaz zararlar verdiğini gösteremediler.

Ben & Jerry's, Gaza savaşına 2023/24 ile bir ateşkes çağrısında bulundu, bunun Unilever ile başka bir yasal çatışmaya yol açabileceğinin farkında olarak.

İsrail'de Üretim
Ocak 2024 itibarıyla, Ben & Jerry's'in Kiryat Gat, İsrail'de bir üretim ve ziyaretçi merkezi inşa edeceği ortaya çıktı ve bunun için 30 milyon sterlin ayrılacak (kaynak).

Sonuç
Gaza.nu, Ben Cohen ve Jerry Greenfield'in barış mücadelesini desteklemektedir, ancak işgal altındaki bölgelerdeki satışlar ve İsrail'de bir üretim ve ziyaretçi merkezi inşa etme planları nedeniyle Unilever ve Ben & Jerry's'i boykot etmektedir.

چرا بویکاٹ کنیم؟

Ben & Jerry's متعلق به یونیلیور است. یونیلیور بن و جری را در مناطق اشغالی فلسطین می‌فروشد. از ژانویه 2024، بن و جری برنامه‌ریزی کرده‌اند که یک مرکز تولید و بازدیدکنندگان در دولت اشغالگر به مبلغ 30 میلیون پوند بریتانیا بسازند.

فروش در مناطق اشغالی
زمانی که بن و جری تصمیم به توقف فروش محصولاتش در مناطق اشغالی فلسطین تحت اشغال اسرائیل گرفت، یونیلیور حقوق توزیع اسرائیلی را به آوی زینگر فروخت تا از تصمیم بن و جری دور بزند و آنها را مجبور کند که بستنی در مناطق اشغالی فلسطین بفروشند.

بن کوهن و جری گرینفیلد، بنیان‌گذاران بن و جری، علیه یونیلیور شکایت کردند و استدلال کردند که فروش بستنی آنها در مناطق اشغالی فلسطین با ارزش‌های اصلی صلح ناسازگار است. با این حال، یک قاضی آمریکایی به نفع کوهن و گرینفیلد رأی نداد، زیرا آنها نتوانستند نشان دهند که فروش بستنی آنها در مناطق اشغالی فلسطین به شرکت آسیب غیرقابل جبرانی وارد کرده است.

در ارتباط با جنگ غزه 2023/24، بن و جری به آتش‌بس دعوت کرد، با آگاهی از اینکه این ممکن است به یک درگیری قانونی دیگر با یونیلیور منجر شود.

تولید در اسرائیل
از ژانویه 2024، مشخص شد که بن و جری قصد دارد یک مرکز تولید و بازدیدکنندگان در کیریات گات، اسرائیل، به مبلغ 30 میلیون پوند بسازد (منبع).

نتیجه‌گیری
Gaza.nu از مبارزه بن کوهن و جری گرینفیلد برای صلح حمایت می‌کند، اما به دلیل فروش در مناطق اشغالی و برنامه‌ها برای ساخت یک مرکز تولید و بازدیدکنندگان در اسرائیل، یونیلیور و بن و جری را تحریم می‌کند.

Warum boykottieren?

Ben & Jerry's ist im Besitz von Unilever. Unilever verkauft Ben & Jerry's in besetzten palästinensischen Gebieten. Ab Januar 2024 plant Ben & Jerry's, ein Produktions- und Besucherzentrum in dem Besatzungsstaat für 30 Millionen britische Pfund zu bauen.

Verkauf in besetzten Gebieten
Nachdem Ben & Jerry's beschlossen hatte, den Verkauf ihrer Produkte in israelisch besetzten palästinensischen Gebieten einzustellen, verkaufte Unilever die israelischen Vertriebsrechte an Avi Zinger, um die Entscheidung von Ben & Jerry's zu umgehen und sie zu zwingen, Eis in besetzten palästinensischen Gebieten zu verkaufen.

Ben Cohen und Jerry Greenfield, die Gründer von Ben & Jerry's, klagten gegen Unilever, mit der Begründung, dass der Verkauf ihres Eises in besetzten palästinensischen Gebieten nicht mit den Grundwerten des Friedens übereinstimme. Ein amerikanischer Richter gab jedoch Cohen und Greenfield nicht recht, da sie nicht nachweisen konnten, dass der Verkauf ihres Eises in besetzten palästinensischen Gebieten irreparable Schäden für das Unternehmen verursachte.

Ben & Jerry's hat im Zusammenhang mit dem Gaza-Krieg 2023/24 zu einem Waffenstillstand aufgerufen, wohl wissend, dass dies zu einem weiteren rechtlichen Konflikt mit Unilever führen könnte.

Produktion in Israel
Ab Januar 2024 wurde bekannt, dass Ben & Jerry's ein Produktions- und Besucherzentrum in Kiryat Gat, Israel, für 30 Millionen Pfund bauen wird (Quelle).

Fazit
Gaza.nu unterstützt Ben Cohen und Jerry Greenfields Kampf für Frieden, boykottiert jedoch Unilever und Ben & Jerry's aufgrund des Verkaufs in besetzten Gebieten sowie der Pläne, ein Produktions- und Besucherzentrum in Israel zu bauen.

למה להפסיק?

Ben & Jerry's נמצא בבעלות יוניליוור. יוניליוור מוכרת בן & ג'ריס בשטחים הפלסטיניים הכבושים. החל מינואר 2024, בן & ג'ריס מתכננים לבנות מרכז ייצור ומבקרים במדינת הכיבוש בעלות של 30 מיליון לירות שטרלינג.

מכירה בשטחים הכבושים
כאשר בן & ג'ריס החליטו להפסיק את מכירת המוצרים שלהם בשטחים הפלסטיניים הכבושים על ידי ישראל, יוניליוור מכרה את זכויות ההפצה הישראליות לאבי זינגר כדי לעקוף את החלטת בן & ג'ריס ולכפות עליהם למכור גלידה בשטחים הפלסטיניים הכבושים.

בן כהן וג'רי גרינפילד, מייסדי בן & ג'ריס, תבעו את יוניליוור לאחר מכן, בטענה שמכירת הגלידה שלהם בשטחים הפלסטיניים הכבושים אינה תואמת את הערכים המרכזיים של שלום. עם זאת, שופט אמריקאי לא קיבל את עמדת כהן וגרינפילד, מאחר שלא הצליחו להראות שמכירת הגלידה שלהם בשטחים הפלסטיניים הכבושים גרמה לנזק שאינו ניתן לתיקון לחברה.

בהקשר למלחמת עזה 2023/24, בן & ג'ריס קראו להפסקת אש, תוך ידיעה שזה עשוי להוביל לסכסוך משפטי נוסף עם יוניליוור.

ייצור בישראל
מינואר 2024 התגלה שבן & ג'ריס יבנו מרכז ייצור ומבקרים בכפר קאסם, ישראל, בעלות של 30 מיליון לירות שטרלינג (מקור).

מסקנה
Gaza.nu תומכת במאבק של בן כהן וג'רי גרינפילד לשלום, אך מחרימה את יוניליוור ובן & ג'ריס בשל מכירתם בשטחים הכבושים ובשל התוכניות לבנות מרכז ייצור ומבקרים בישראל.

Other RatingsAndre Vurderingerتقييمات أخرىDiğer Değerlendirmelerارزیابی‌های دیگرAndere Bewertungenדרוגים אחרים

Here’s how Ben & Jerry's is rated by other boycott tools:Sådan vurderes Ben & Jerry's af andre boykotværktøjer:إليك كيفية تقييم بن آند جيري من قبل أدوات المقاطعة الأخرى:Ben & Jerry's diğer boykot araçları tarafından şöyle değerlendiriliyor:این‌گونه Ben & Jerry's توسط سایر ابزارهای تحریم ارزیابی می‌شود:So wird Ben & Jerry's von anderen Boykott-Tools bewertet:כך מדורג Ben & Jerry's על ידי כלי חרם אחרים:


Brands from Ben & Jerry'sBrands fra Ben & Jerry'sبراندات من بن آند جيريBen & Jerry's markalarıبرندها از Ben & Jerry'sBrands von Ben & Jerry'sמותגים מ Ben & Jerry's

Owners of Ben & Jerry'sEjere af Ben & Jerry'sأصحاب بن آند جيريBen & Jerry's sahipleriصاحبان Ben & Jerry'sBesitzer von Ben & Jerry'sבעלי Ben & Jerry's

Alternatives to Ben & Jerry'sAlternativer til Ben & Jerry'sبدائل لـ بن آند جيريBen & Jerry's için alternatiflerجایگزین‌ها برای Ben & Jerry'sAlternativen zu Ben & Jerry'sאלטרנטיבות ל-Ben & Jerry's

 Opdateret: 26/10-2024.