Super Pharm

Del på danskShare in Englishمشاركة بالعربيةTürkçe olarak paylaşاشتراک‌گذاری به فارسیAuf Deutsch teilenשתף בעברית

Neden boykot?

Super Pharm, işgalci devlette 290'dan fazla mağazası bulunan bir İsrail eczane zinciridir ve işgal altındaki Batı Şeria'da yer alan Maaleh Adumim yerleşiminde ve işgal altındaki Doğu Kudüs'teki Pisgat Ze'ev, Ramot, Gilo ve Har Homa yerleşim mahallelerinde şubeler işletmektedir (kaynak).

Hvorfor boykotte?

Super Pharm, der er en israelsk apotekerkæde med mere end 290 butikker i besættelsesstaten, driver filialer i bosættelsen Maaleh Adumim på den besatte Vestbred, samt i bosætningskvartererne Pisgat Ze'ev, Ramot, Gilo og Har Homa i den besatte Østjerusalem (kilde).

Why boycott?

Super Pharm, an Israeli pharmacy chain with more than 290 stores in the occupation state, operates branches in the settlement of Maaleh Adumim in the occupied West Bank, as well as in the settlement neighborhoods of Pisgat Ze'ev, Ramot, Gilo, and Har Homa in occupied East Jerusalem (source).

لماذا المقاطعة؟

سوبر فارم ، وهي سلسلة صيدليات إسرائيلية تضم أكثر من 290 فرعاً في دولة الاحتلال، تدير فروعاً في مستوطنة معاليه أدوميم في الضفة الغربية المحتلة، وكذلك في أحياء المستوطنات بسغات زئيف، رموت، جيلو، وهار حوما في القدس الشرقية المحتلة (المصدر).

Neden boykot?

Super Pharm, işgalci devlette 290'dan fazla mağazası bulunan bir İsrail eczane zinciridir ve işgal altındaki Batı Şeria'da yer alan Maaleh Adumim yerleşiminde ve işgal altındaki Doğu Kudüs'teki Pisgat Ze'ev, Ramot, Gilo ve Har Homa yerleşim mahallelerinde şubeler işletmektedir (kaynak).

چرا بویکاٹ کنیم؟

Super Pharm، یک زنجیره داروخانه اسرائیلی با بیش از ۲۹۰ شعبه در کشور اشغالگر است که شعباتی در کرانه باختری اشغالی، در شهرک معالیه آدومیم و همچنین در محله‌های شهرک‌نشین‌نشین پسگات زئیف، راموت، گیلو و هار خوما در بیت‌المقدس شرقی اشغالی دارد (منبع).

Warum boykottieren?

Super Pharm, eine israelische Apothekenkette mit über 290 Filialen im Besatzungsstaat, betreibt Niederlassungen in der Siedlung Maaleh Adumim im besetzten Westjordanland sowie in den Siedlungsvierteln Pisgat Ze'ev, Ramot, Gilo und Har Homa im besetzten Ostjerusalem (Quelle).

למה להפסיק?

Super Pharm, רשת בתי מרקחת ישראלית עם יותר מ-290 סניפים במדינת הכיבוש, מפעילה סניפים בההתנחלות מעלה אדומים שבהגדה המערבית הכבושה, וכן בשכונות ההתנחלות פסגת זאב, רמות, גילה והר חומה במזרח ירושלים הכבושה (מקור).

KriterierCriteriaمعاييرKriterlerمعیارهاKriterienקריטריונים

• Officiel boykotliste (BDS)Official Boycott List (BDS)قائمة المقاطعة الرسمية (BDS)Resmi Boykot Listesi (BDS)فهرست تحریم رسمی (BDS)Offizielle Boykottliste (BDS)רשימת החרם הרשמית (BDS)
• Sortlisten (FN blacklist)Blacklist (UN blacklist)القائمة السوداء (القائمة السوداء للأمم المتحدة)Kara liste (BM kara listesi)فهرست سیاه (فهرست سیاه سازمان ملل)Schwarze Liste (UN-Blacklist)הרשימה השחורה (הרשימה השחורה של האו"ם)
• ✔Sælger israelske varerSells Israeli goodsيبيع بضائع إسرائيلية İsrail malı satıyor فروش کالای اسرائیلی Verkauft israelische Waren מוכר סחורות ישראליות
• ✔Investerer i IsraelInvests in Israelيستثمر في إسرائيل İsrail’e yatırım yapıyor سرمایه‌گذاری در اسرائیل Investiert in Israel משקיע בישראל
• ✔Tilstede i IsraelPresent in Israelموجود في إسرائيل İsrail'de faaliyet gösteriyor حضور در اسرائیل Präsenz in Israel נוכחות בישראל
• ✔I besatte områderIn Occupied Territoriesفي الأراضي المحتلة İşgal altındaki topraklarda در سرزمین‌های اشغالی In besetzten Gebieten בשטחים הכבושים

Brands fra Super PharmBrands from Super Pharmبراندات من سوبر فارم Super Pharm markalarıبرندها از Super PharmBrands von Super Pharmמותגים מ Super Pharm

Bobbi Brown

Mağazalar (ürün grubu)

Careline

Clarins

Kremler & Yağlar (ürün grubu)

Dolce & Gabbana

Elizabeth Arden

Estée Lauder

Givenchy

Guess

Kylie Cosmetics

L'Oréal

Lancôme

MAC Cosmetics

Makyaj (ürün grubu)

Maybelline

Parfümler (ürün grubu)

Web Mağazaları (ürün grubu)

Ejere af Super PharmOwners of Super Pharmأصحاب سوبر فارم Super Pharm sahipleriصاحبان Super PharmBesitzer von Super Pharmבעלי Super Pharm

İsrail