To TopSearchShare
Folkedrab er ikke på den officielle boykotliste (BDS), som du bør fokusere på først. Læs mere.Genocide is not on the official boycott list (BDS), which you should focus on first. Read more.الإبادة الجماعية ليس على قائمة المقاطعة الرسمية (BDS)، التي يجب أن تركز عليها أولاً. اقرأ المزيد.Soykırım resmi boykot listesinde (BDS) yer almıyor, önce odaklanmanız gereken budur. Daha fazla oku.نسل‌کشی در فهرست رسمی تحریم (BDS) نیست، که باید ابتدا روی آن تمرکز کنید. بیشتر بخوانید.Völkermord steht nicht auf der offiziellen Boykottliste (BDS), auf die du dich zuerst konzentrieren solltest. Mehr lesen.רצח עם אינו נמצא ברשימת החרם הרשמית (BDS), שעליה עליך להתמקד תחילה. קרא עוד.

Neden boykot?

Soykırım, bir ulusal, etnik, ırksal veya dini grubu tamamen veya kısmen yok etmeye yönelik sistematik ve kasıtlı eylemleri ifade eder. Buna, grup üyelerinin öldürülmesi, ciddi fiziksel veya zihinsel zarar verilmesi, grubun fiziksel olarak yok olmasına neden olacak yaşam koşullarının oluşturulması, grup içinde doğumların önlenmesine yönelik önlemler alınması veya grup çocuklarının zorla başka bir gruba transfer edilmesi dâhil olabilir (kaynak).

Bu terim ilk olarak Polonyalı-Yahudi Raphael Lemkin tarafından 1944 yılında ortaya atılmış olup, Yunanca "genos" (halk veya ırk) kelimesi ile Latince "-cide" (öldürme) ekinin birleşiminden türetilmiştir (kaynak).

BM'nin 1948 Soykırım Sözleşmesi'ne göre, soykırım uluslararası bir suçtur ve devletler bu tür eylemleri önleme ve cezalandırma taahhüdünde bulunmuşlardır (kaynak).

Soykırım örnekleri arasında işgalci devletin Gazze ve Batı Şeria'da gerçekleştirdiği soykırımın yanı sıra, II. Dünya Savaşı sırasında Almanya'nın gerçekleştirdiği Holokost ve 1900'lerin başlarında Namibya'da Herero ve Namaqua halklarına yönelik soykırımı yer almaktadır.

Hvorfor boykotte?

Folkedrab refererer til systematiske og bevidste handlinger, der har til formål helt eller delvist at ødelægge en national, etnisk, racemæssig eller religiøs gruppe. Dette kan omfatte drab på gruppens medlemmer, påføring af alvorlig fysisk eller mental skade, skabelse af levevilkår beregnet til at forårsage gruppens fysiske ødelæggelse, indgreb mod fødsler inden for gruppen eller tvangsoverførsel af gruppens børn til en anden gruppe (kilde).

Begrebet blev først introduceret af den polsk-jødiske Raphael Lemkin i 1944, hvor han kombinerede det græske ord 'genos' (folk eller race) med det latinske suffiks '-cide' (drab) (kilde).

Ifølge FN's folkedrabskonvention fra 1948 er folkedrab en international forbrydelse, og stater har forpligtet sig til at forhindre og straffe sådanne handlinger (kilde).

Eksempler på folkedrab inkluderer besættelsesstatens folkemord i Gaza og på Vestbredden, og Tysklands Holocaust under Anden Verdenskrig såvel som deres folkedrab på Herero- og Namaquafolkene i Namibia i starten af 1900-tallet.

Why boycott?

Genocide refers to systematic and deliberate actions aimed at wholly or partially destroying a national, ethnic, racial, or religious group. This may include killing members of the group, inflicting serious physical or mental harm, creating living conditions intended to cause the group's physical destruction, imposing measures to prevent births within the group, or forcibly transferring children of the group to another group (source).

The term was first introduced by the Polish-Jewish Raphael Lemkin in 1944, combining the Greek word 'genos' (people or race) with the Latin suffix '-cide' (killing) (source).

According to the UN's Genocide Convention of 1948, genocide is an international crime, and states have committed to preventing and punishing such acts (source).

Examples of genocide include the occupation state's genocide in Gaza and the West Bank, as well as Germany's Holocaust during World War II and their genocide against the Herero and Namaqua peoples in Namibia in the early 1900s.

لماذا المقاطعة؟

الإبادة الجماعية تشير إلى أعمال منهجية ومتعمدة تهدف إلى التدمير الكلي أو الجزئي لمجموعة وطنية أو إثنية أو عرقية أو دينية. قد يشمل ذلك قتل أعضاء المجموعة، إلحاق ضرر جسدي أو نفسي خطير، خلق ظروف معيشية تهدف إلى تدمير المجموعة جسديًا، فرض تدابير لمنع الولادات داخل المجموعة، أو النقل القسري لأطفال المجموعة إلى مجموعة أخرى (المصدر).

تم تقديم المصطلح لأول مرة من قبل البولندي-اليهودي رافائيل لمكين عام 1944، حيث جمع بين الكلمة اليونانية "جينوس" (شعب أو عرق) واللاحقة اللاتينية "-سايد" (قتل) (المصدر).

وفقًا لاتفاقية الأمم المتحدة بشأن الإبادة الجماعية لعام 1948، فإن الإبادة الجماعية جريمة دولية، وقد التزمت الدول بمنع ومعاقبة هذه الأفعال (المصدر).

تشمل أمثلة الإبادة الجماعية إبادة دولة الاحتلال في غزة والضفة الغربية، وكذلك الهولوكوست الذي ارتكبته ألمانيا خلال الحرب العالمية الثانية، وإبادتها لشعبي الهيريرو والناماكوا في ناميبيا في أوائل القرن العشرين.

Neden boykot?

Soykırım, bir ulusal, etnik, ırksal veya dini grubu tamamen veya kısmen yok etmeye yönelik sistematik ve kasıtlı eylemleri ifade eder. Buna, grup üyelerinin öldürülmesi, ciddi fiziksel veya zihinsel zarar verilmesi, grubun fiziksel olarak yok olmasına neden olacak yaşam koşullarının oluşturulması, grup içinde doğumların önlenmesine yönelik önlemler alınması veya grup çocuklarının zorla başka bir gruba transfer edilmesi dâhil olabilir (kaynak).

Bu terim ilk olarak Polonyalı-Yahudi Raphael Lemkin tarafından 1944 yılında ortaya atılmış olup, Yunanca "genos" (halk veya ırk) kelimesi ile Latince "-cide" (öldürme) ekinin birleşiminden türetilmiştir (kaynak).

BM'nin 1948 Soykırım Sözleşmesi'ne göre, soykırım uluslararası bir suçtur ve devletler bu tür eylemleri önleme ve cezalandırma taahhüdünde bulunmuşlardır (kaynak).

Soykırım örnekleri arasında işgalci devletin Gazze ve Batı Şeria'da gerçekleştirdiği soykırımın yanı sıra, II. Dünya Savaşı sırasında Almanya'nın gerçekleştirdiği Holokost ve 1900'lerin başlarında Namibya'da Herero ve Namaqua halklarına yönelik soykırımı yer almaktadır.

چرا بویکاٹ کنیم؟

نسل‌کشی به اقدامات سیستماتیک و عمدی اشاره دارد که با هدف نابودی کامل یا جزئی یک گروه ملی، قومی، نژادی یا مذهبی انجام می‌شود. این اقدامات ممکن است شامل کشتن اعضای گروه، وارد کردن آسیب شدید جسمی یا روحی، ایجاد شرایط زندگی که باعث نابودی فیزیکی گروه شود، جلوگیری از تولد درون گروه، یا انتقال اجباری کودکان گروه به گروهی دیگر باشد (منبع).

این اصطلاح اولین بار در سال ۱۹۴۴ توسط لهستانی-یهودی رافائل لمکین معرفی شد، که واژه یونانی "genos" (قوم یا نژاد) را با پسوند لاتین "-cide" (کشتن) ترکیب کرد (منبع).

طبق کنوانسیون نسل‌کشی سازمان ملل در سال ۱۹۴۸، نسل‌کشی یک جنایت بین‌المللی است و دولت‌ها متعهد به جلوگیری و مجازات این اقدامات شده‌اند (منبع).

نمونه‌هایی از نسل‌کشی شامل نسل‌کشی دولت اشغالگر در غزه و کرانه باختری و همچنین هولوکاست آلمان در طول جنگ جهانی دوم و نسل‌کشی آن‌ها علیه مردم هررو و ناماکوا در نامیبیا در اوایل قرن بیستم است.

Warum boykottieren?

Völkermord bezeichnet systematische und gezielte Handlungen, die darauf abzielen, eine nationale, ethnische, rassische oder religiöse Gruppe ganz oder teilweise zu zerstören. Dies kann die Tötung von Mitgliedern der Gruppe, das Zufügen schwerer körperlicher oder seelischer Schäden, das Schaffen von Lebensbedingungen, die zur physischen Vernichtung der Gruppe führen, Maßnahmen zur Verhinderung von Geburten innerhalb der Gruppe oder die zwangsweise Übertragung von Kindern der Gruppe an eine andere Gruppe umfassen (Quelle).

Der Begriff wurde erstmals 1944 von dem polnisch-jüdischen Raphael Lemkin eingeführt, der das griechische Wort „genos“ (Volk oder Rasse) mit dem lateinischen Suffix „-cide“ (Tötung) kombinierte (Quelle).

Laut der Völkermordkonvention der UN von 1948 ist Völkermord ein internationales Verbrechen, und Staaten haben sich verpflichtet, solche Handlungen zu verhindern und zu bestrafen (Quelle).

Beispiele für Völkermord umfassen den Völkermord des Besatzungsstaates in Gaza und im Westjordanland sowie den Holocaust Deutschlands während des Zweiten Weltkriegs und seinen Völkermord an den Herero- und Namaqua-Völkern in Namibia zu Beginn des 20. Jahrhunderts.

למה להפסיק?

רצח עם מתייחס לפעולות שיטתיות ומכוונות שנועדו להשמיד לחלוטין או חלקית קבוצה לאומית, אתנית, גזעית או דתית. זה עשוי לכלול הרג של חברי הקבוצה, גרימת נזק גופני או נפשי חמור, יצירת תנאי מחיה שנועדו לגרום להשמדת הקבוצה פיזית, נקיטת צעדים למניעת לידות בתוך הקבוצה, או העברה כפויה של ילדי הקבוצה לקבוצה אחרת (מקור).

המונח הוצג לראשונה על ידי הפולני-היהודי רפאל למקין בשנת 1944, כאשר הוא שילב את המילה היוונית "genos" (עם או גזע) עם הסיומת הלטינית "-cide" (רצח) (מקור).

לפי אמנת האומות המאוחדות בדבר רצח עם משנת 1948, רצח עם הוא פשע בינלאומי, ומדינות התחייבו למנוע ולענוש מעשים כאלה (מקור).

דוגמאות לרצח עם כוללות את רצח העם שביצעה מדינת הכיבוש בעזה ובגדה המערבית, וכן את השואה שביצעה גרמניה במהלך מלחמת העולם השנייה ואת רצח העם שביצעה נגד עמי ההררו והנאמאקווה בנמיביה בתחילת המאה ה-20.

KriterierCriteriaمعاييرKriterlerمعیارهاKriterienקריטריונים

  • Officiel boykotliste (BDS)Official Boycott List (BDS)قائمة المقاطعة الرسمية (BDS)Resmi Boykot Listesi (BDS)فهرست تحریم رسمی (BDS)Offizielle Boykottliste (BDS)רשימת החרם הרשמית (BDS)
  • Sortlisten (FN blacklist)Blacklist (UN blacklist)القائمة السوداء (القائمة السوداء للأمم المتحدة)Kara liste (BM kara listesi)فهرست سیاه (فهرست سیاه سازمان ملل)Schwarze Liste (UN-Blacklist)הרשימה השחורה (הרשימה השחורה של האו"ם)
  • Tilstede i IsraelPresent in Israelموجود في إسرائيل İsrail'de faaliyet gösteriyor حضور در اسرائیل Präsenz in Israel נוכחות בישראל
  • I besatte områderIn Occupied Territoriesفي الأراضي المحتلة İşgal altındaki topraklarda در سرزمین‌های اشغالی In besetzten Gebieten בשטחים הכבושים
  • Våben & militarismeWeapons & militarismأسلحة وعسكرة Silah ve militarizm تسلیحات و نظامی‌گری Waffen und Militarismus נשק ומיליטריזם
  • Bryder menneskerettighederViolating human rightsينتهك حقوق الإنسان İnsan haklarını ihlal ediyor نقض حقوق بشر Verletzt Menschenrechte פוגע בזכויות אדם
  • Lobbyisme & propagandaLobbying & propagandaاللوبي والدعاية Lobi ve propaganda لابی‌گری و تبلیغات Lobbyarbeit und Propaganda לובינג ותעמולה

Brands fra FolkedrabBrands from Genocideبراندات من الإبادة الجماعيةSoykırım markalarıبرندها از نسل‌کشیBrands von Völkermordמותגים מ רצח עם

Ejere af FolkedrabOwners of Genocideأصحاب الإبادة الجماعيةSoykırım sahipleriصاحبان نسل‌کشیBesitzer von Völkermordבעלי רצח עם

 Güncellendi: 12/06-2026.


Soykırım (tarih) bildir

Bir hata fark ettiniz mi, Soykırım (tarih) bildirmek veya alternatifler önermek mi istiyorsunuz? Buradan yapabilirsiniz, konuyu inceleyip en kısa sürede düzelteceğiz.